Георгий Аркадьевич Шенгели (7 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Георгий Аркадьевич Шенгели - (Новинки)

Раковина

Раковина


Георгий Аркадьевич Шенгели

ISBN:
Год издания: 1922
Жанр: Поэзия

Раковина главный сборник стихотворений поэта Серебряного века Георгия Шенгели, в котором он продемонстрировал отточенную технику и литературную эрудицию новоклассического литературного направления, воспевающего этот мир, звучащий и красивый, имеющий форму, вес и время. Читатель найдет здесь пейзажную лирику, посвященную Крыму и Средней Азии, стихи на различные исторические темы, где, помимо преклонения перед историей и культурой, присутствует мотив крушения мира и в которых отозвались бурные ...
Изразец

Изразец


Георгий Аркадьевич Шенгели

ISBN:
Год издания: 1921
Жанр: Поэзия

В четвертой книге стихов поэта Серебряного века, выпущенной в 1921г. в Одессе, собраны стихи, пронизанные историческими, в частности античными, мотивами, и пейзажная лирика, посвященная красотам Тавриды. В файле сохранено правописание 1921г....
Еврейские поэмы

Еврейские поэмы


Георгий Аркадьевич Шенгели

ISBN:
Год издания: 1920
Жанр: Эпическая поэзия

В книге опубликованы 13 стихотворений, связанных с еврейским народом и его религией, преимущественно на сюжеты Ветхого Завета. Дореволюционная орфография оригинального издания исправлена на современную....
Круг. Альманах артели писателей, книга 3

Круг. Альманах артели писателей, книга 3


Вячеслав Яковлевич Шишков
Леонид Максимович Леонов
Исаак Эммануилович Бабель
Ольга Дмитриевна Форш
А Успенский
Сергей Александрович Есенин
Давид Яковлевич Айзман
Сергей Антонович Клычков
Иван Сергеевич Рукавишников
Василий Дмитриевич Александровский
Георгий Аркадьевич Шенгели
Василий Федорович Наседкин
Виталий Федорович
Михаил Петрович Малишевский

ISBN:
Год издания: 1924
Жанр: Поэзия, Советская классическая проза

Издательство Круг артель писателей, организовавшаяся в Москве в 1922г. В артели принимали участие почти исключительно попутчики: Всеволод Иванов, Л.Сейфуллина, Б.Пастернак, А.Аросев и др., а также по меркам тех лет явно буржуазные писатели: Е.Замятин, Б.Пильняк, И.Эренбург. Артелью было организовано издательство с одноименным названием, занявшееся выпуском литературно-художественной русской и переводной литературы....
Как писать статьи, стихи и рассказы

Как писать статьи, стихи и рассказы


Георгий Аркадьевич Шенгели

ISBN:
Год издания: 1928
Жанр: Руководства, Литература ХX века (эпоха Социальных революций), Раритетные издания, Советские издания, Писательское искусство

Шенгели Г. А Как писать статьи, стихи и рассказы ГЛАВА ПЕРВАЯ Что такое литература У каждого человека есть свои мысли, чувства и желания. Человек живет в обществе. Его окружают члены семьи, друзья, товарищи по производству, по службе, по партии и так далее. И у каждого человека есть потребность, есть необходимость делиться с окружающими его людьми своими мыслями, чувствами и желаниями. Без этого жизнь в обществе была бы невозможна. Исчезло бы распространение полезных мыслей и изобретений, ...
Собрание стихотворений

Собрание стихотворений


Георгий Аркадьевич Шенгели

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Поэзия

Георгий Шенгели 18941956 Собрание стихотворений ЭПИТАФИЯ Н.М. На этой могильной стеле, Прохожий добрый, прочти: Здесь лег на покой Шенгели, Исходивший свои пути. Исчез в благодатной Лете Тревожный маленький смерч. А что он любил на свете Нинку, стихи и Керчь. 25 марта 1941 1910-е годы БОСФОР КИММЕРИЙСКИЙ Песчаных взморий белопенный лук, Солончаковые глухие степи. И в тусклом золоте сгущенных сепий Вздымается оплавленный Опук. Раздавленный базальт, как звенья цепи, На сланцевых боках означил ...
Поль Верлен

Поль Верлен


Георгий Шенгели
Георгий Аркадьевич Шенгели

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Публицистика

Шенгели Георгий Поль Верлен Георгий Шенгели Поль Верлен 1844-1896 I Невысокий, с лохматой бородой, какую французы называют inculte косматая фр.., с обвисшими усами, скуластый, с монгольской прорезью глаз, он мало походил на француза, на европейца. Его непочтенная жизнь расточительство, скитальчество, пьянство, взрывчатость, приведшая к стрельбе в Артюра Рембо и к тюрьме, - также ничуть не соответствовала требованиям буржуазной респектабельности, - и об академическом кресле он, первый лирик своей ...

Переводы:

Марино Фальеро, дож венецианский

Марино Фальеро, дож венецианский


Джордж Гордон Байрон

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Поэзия, Драматургия

Историческая трагедия Марино Фальеро 1820 великого английского поэта-романтика Дж. Г. Байрона посвящена истории заговора,произошедшего в Венеции в середине XIV века. СтарыйдожМарино Фальеро составил заговор против правительства, главой которого являлся он сам....
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2


Гай Валерий Катулл
Шарль Бодлер
Стефан Малларме
Редьярд Джозеф Киплинг
Альфред Теннисон
Важа Пшавела
Эдгар Аллан По
Ганс Христиан Андерсен
Джордж Гордон Байрон
Николоз Бараташвили
Уильям Блейк
Алигьери Данте
Ли Бо
Генрих Гейне
Иоганн Вольфганг Гете
Виктор Гюго
Гомер
Джон Китс
Ованес Туманян
Франсуа Вийон
Генри Лонгфелло
Габриэла Мистраль
Жан Расин
Артюр Рембо
Райнер Мария Рильке
Эдмон Ростан
Жан Жироду
Рубен Дарио
Уильям Шекспир
Фридрих Шиллер
Рафаэль Альберти
Сакариас Топелиус
Федерико Гарсиа Лорка
Архилох
Николас Гильен
Франческо Петрарка
Адам Мицкевич
Роберт Бёрнс
Ду Фу
Сапфо
Людвиг Тик
Поль Валери
Андре Шенье
Пьер-Жан Беранже
Алкей
Уильям Вордсворт
Эмиль Верхарн
Морис Роллина
Тристан Корбьер
Шарль Вильдрак
Александр Гарсеванович Чавчавадзе
Джакомо Леопарди
Карло Ражденович Каладзе
Аветик Саакович Исаакян
Густаво Адольфо Беккер
Фрэнсис Брет Гарт
Готфрид Август Бюргер
Анджело Полициано
Хаим Нахман Бялик
Илья Григорьевич Чавчавадзе
Анри-Огюст Барбье
Цао Чжи
Иоганнес Роберт Бехер
Юлиан Тувим
Саят-Нова
Георгий Николаевич Леонидзе
Владислав Броневский
Тудор Аргези
Шандор Петефи
Конрад Фердинанд Мейер
Христиан Иоганн Генрих Гейне
Иоганн Кристоф Фридрих Шиллер фон
Эмануэль Гейбель
Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом
Фридрих Боденштедт
Поль-Мари Верлен
Вильгельм Мюллер
Шарль еконт Лиль де
Наапет Кучак
Шарль-Юбер Мильвуа
Анри Ренье де
Аршак Чобанян
Степаннос
Дживани
Эжен Потье
Жозе Мария Эредиа де
Марселина Деборд-Вальмор
Юлиуш Словацкий
Мария Павликовская-Ясножевская
Елисавета Багряна
Александр Геров
Ким Мин Сун
Джура Якшич
Чон Чхоль
Тао Юаньмин
Жоашен Белле дю

ISBN:
Год издания: 1968
Жанр: Поэзия, Сборники, альманахи, антологии

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во ...

Ключевые слова: басни Зарубежная поэзия классика лирика переводчики переводы русский язык песенная поэзия
Эмиль Верхарн Стихотворения, Зори; Морис Метерлинк Пьесы

Эмиль Верхарн Стихотворения, Зори; Морис Метерлинк Пьесы


Морис Метерлинк
Эмиль Верхарн

ISBN:
Год издания: 1972
Жанр: Поэзия

Эмиль Верхарн Стихотворения, Зори Морис Метерлинк Пьесы Перевод с французского О двух знаменитых бельгийцах В конце XIX века в созвездии имен, представляющих классику всемирной литературы, появились имена бельгийские. Появились они с большим запозданием и, в сущности, неожиданно. До того времени хорошо были известны фламандские имена, но то были имена не писателей, а художников из старой фламандской школы Рубенс, Иорданс, Ван-Дейк и др.. К новому же времени и живопись пришла в упадок в той ...
Стихотворения Пьесы

Стихотворения Пьесы


Ян Райнис

ISBN:
Год издания: 1976
Жанр: Поэзия

Я.РАЙНИС СТИХОТВОРЕНИЯ ПЬЕСЫ Перевод с латышского Саулцерите Виесе ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО ЯНА РАЙНИСА Перевод Л.Осиповой Широким шагом солнце ходит над землей, разгоняет густую тьму, оставляет золотые следы на пашнях. Оно пробуждает реки, взламывает ледяной покров, сзывает к морю воды. На вершине горы, посреди простершегося внизу, возрождающегося к жизни мира, стоит человек. Солнце в сердце. Солнце в глазах. На устах призыв: Ввысь к солнцу Поэзия Райниса Она стала символом возвышенного, ...
Стихи

Стихи


Эмиль Верхарн

ISBN:
Год издания: 1961
Жанр: Поэзия

Эмиль Верхарн Стихи Переводы с французского Поэзия Верхарна Грядущее Тобой я вдохновлен, Не бог, а ты владычествуешь ныне. Верхарн Выдающийся бельгийский поэт Эмиль Верхарн 18551916 жил и творил в конце XIX и начале XX века на большом историческом рубеже. Завершался сравнительно мирный период, отмеченный гигантским ростом производительных сил общества, успехами науки и техники, накоплением чудес капиталистической городской цивилизации в странах Запада. Рекламный блеск огней всемирных выставок и ...