Аркадий Акимович Штейнберг - (Новинки)
Так кто же убил Маяковского?Владимир Владимирович Маяковский Аркадий Акимович Штейнберг Андрей Юрьевич Чернов ISBN: Год издания: 2018 Жанр: История, Самиздат, сетевая литература Андрей Юрьевич Чернов Так кто же убил Маяковского . Перескажу то, что слышал от Аркадия Акимовича Штейнберга 19071984 поэта, переводчика Мильтона и Ван Вэя, художника. В 1930-м он заканчивал ВХУТЕИН бывший ВХУТЕМАС. Аркадий Акимович Штейнберг... |
Переводы:
АндриешЕмилиан Нестерович Буков ISBN: Год издания: 1978 Жанр: Детская литература: прочее Чудесная поэма о храбром пастушке Андриеше, в ее основе лежат молдавские народные сказки. Колдун Черный Вихрь похитил стадо Андриеша вместе с любимой овечкой Миорой, обладающей даром речи, и верным псом Лупаром. В глубоком горе отправляется Андриеш на поиски стада. Всюду встречает он обездоленных, страдающих по вине Черного Вихря, и всем им он помогает. Труден и опасен путь Андриеша, всюду подстерегают враги, но всюду находятся и друзья. Поэма о горячей любви к родине, о самоотверженности, о ... |
Стихотворения. Рассказы. ПьесыБертольд Брехт ISBN: Год издания: 1972 Жанр: Рассказ, Драматургия, Поэзия БВЛ том 139. В сборник вошли стихотворения 19161926 годов, из книги Домашние проповеди, из Хрестоматии для жителей города, стихотворения 19271932 годов, из книги Песни, стихотворения, хоры, рассказы, пьесы. Перевод с немецкого Арк. Штейнберга, Д.Самойлова, Ю.Левитанского, В.Куприянова, С.Кирсанова, М.Ваксмахера, К.Богатырева, В.Зоргенфрея, С.Третьякова, Б.Слуцкого, А.Эппеля, С.Апта, А.Исаевой, С.Болотина, Т.Сикорской, А.Голембы, И.Фрадкина, Вл.Нейштадта, В.Бугаевского, Л.Гинзбурга, С. и. ... |
Стихотворения. Прощание. Трижды содрогнувшаяся земляИоганнес Роберт Бехер ISBN: Год издания: 1970 Жанр: Драматургия, Поэзия, Классическая проза БВЛ Серия 3. Книга 10137. Прощание 1940 перевод И.А.Горкиной и И.А.Горкина роман о корнях и истоках гитлеровского фашизма. Это роман большой реалистической силы. Необыкновенная тщательность изображения деталей быта и нравов, точность воплощения социальных характеров, блестящие зарисовки среды и обстановки, тонкие психологические характеристики все это свидетельства реалистического мастерства писателя. Трижды содрогнувшаяся земля перевод Г.Я.Снимщиковой небольшие рассказы о виденном, пережитом ... |
СтихотворенияМуса Джалиль ISBN: Год издания: 1961 Жанр: Поэзия Муса Джалиль Стихотворения Перевод в татарского Муса Джалиль Имя Мусы Джалиля, поэта-борца, облетело весь мир. Мужественная поэзия Мусы, одухотворенная высокими человеческими идеалами, наполненная горячей любовью к людям, за короткое время нашла дорогу к сердцам миллионов. Его произведения читают на своем языке немецкий рабочий, французский крестьянин, докеры Англии, шахтеры Канады. Читают его в Китае и Индонезии, в Финляндии и Бельгии. Недолгая, но героическая жизнь поэта, его пламенное, ... Ключевые слова: Герой Советского Союза казнен Муса Джалиль поэт стихи |
Стихотворения ПьесыЯн Райнис ISBN: Год издания: 1976 Жанр: Поэзия Я.РАЙНИС СТИХОТВОРЕНИЯ ПЬЕСЫ Перевод с латышского Саулцерите Виесе ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСТВО ЯНА РАЙНИСА Перевод Л.Осиповой Широким шагом солнце ходит над землей, разгоняет густую тьму, оставляет золотые следы на пашнях. Оно пробуждает реки, взламывает ледяной покров, сзывает к морю воды. На вершине горы, посреди простершегося внизу, возрождающегося к жизни мира, стоит человек. Солнце в сердце. Солнце в глазах. На устах призыв: Ввысь к солнцу Поэзия Райниса Она стала символом возвышенного, ... |
Стихотворения и поэмыПерец Давидович Маркиш ISBN: Год издания: 2004 Жанр: Поэзия Перец Маркиш 1895 - 1952 Биографический очерк Перец Маркиш родился 25 ноября 1895 года в местечке Полонное на Волыни. Уже с трех лет начал учится в хедере. Имея отличный слух и звонкий голос, десятилетний Перец пел в синагогальном хоре. Юному Перецу приходилось много работать, переезжая по разным городам юга России. Стихи стал писать рано, причем юношеские стихотворения написаны по-русски. После призыва на военную службу Маркиш попадает на фронт разразившейся мировой войны. Рядовой царской армии ... |
Река ВанчуаньВан Вэй ISBN: 5-306-00081-9 Год издания: 2001 Жанр: Поэзия Река Ванчуань О ВАН ВЭЕ И ЕГО ПОЭЗИИ Китайская поэзия, одна из самых старых в мире, существует почти три тысячи лет. Она знала на своем долгом пути эпохи подъема и упадка, времена стремительных взлетов и открытий и века застоя с бесконечными перепевами однажды уже найденного. Первыми вехами на ее пути были Книга песен Шицзин и Чуские строфы Чуцы позднее народные песни, собранные чиновниками из Музыкальной палаты Юэфу, и Девятнадцать древних стихотворений, поэзия Цао Чжи IIIв. и Тао Юань-мина ... |
Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борецДжон Мильтон ISBN: Год издания: 1967 Жанр: Древнеевропейская литература Джон Мильтон Потерянный рай. Стихотворения. Самсон-борец Вступительная статья А.Аникста. Иллюстрации Гюстава Доре. А. Аникст. Джон Мильтон Мильтон следует в английской литературе почти сразу после Шекспира. Когда родился Мильтон, Шекспир был в расцвете творчества. Гений Шекспира осенил юного поэта, и он оставил вдохновенное свидетельство духовной связи с ним стихотворение памяти великого драматурга, которое читатель найдет в этом томе. Творчество Мильтона завершает большую историческую полосу ... |