Йозеф Винклер - (Новинки)
 | Родная речьЙозеф Винклер ISBN: 5-89091-309-3 Год издания: 2005 Жанр: Современная проза Родная речь Христос, по какому-то наитию свыше, всегда любил Грешников, ибо они ближе всего подошли к человеческому совершенству. Он не стремился направлять людей на путь истинный и не старался избавлять их от страданий. Он не ставил себе целью превращать колоритных разбойников в скучных праведников. Общество Помощи Узникам и другие общества подобного типа, а также всяческие общественные движения, столь распространенные в наши дни, не вызвали бы у Него большого восторга. Обратить Мытаря в ... |
 | Кладбище мертвых апельсиновЙозеф Винклер ISBN: 5-17-020855-3 Год издания: 2006 Жанр: Современная проза Йозеф Винклер Кладбище горьких апельсинов На балкончике вы показывали мне персидский пенал, крытый лаковой живописью цвета запекшейся крови с золотом. Он был обидно пустой. Мне захотелось понюхать его почтенные затхлые стенки, служившие сардарскому правосудию и моментальному составлению приговоров о выкалывании глаз. Осип Мандельштам. Путешествие в Армению Глядя на это маленькое, одетое в белое тело, никто не подумает Это мой сын. Это мой брат. Если бы ваши мысли имели тела, они принялись бы ... Ключевые слова: италия мертвецы смерть |
 | Natura MortaЙозеф Винклер ISBN: 5-17-020855-3 Год издания: 2006 Жанр: Современная проза Йозеф Винклер Natura Morta Римская новелла Ha un cesto di rugiada il ciarlatano del cielo И корзинка из росы У небесного шарлатана1 Natura morta I Nessuno, mamma, ha mai sofferto tanto E il volto giа scomparso Ma gli occhi ancora vivi Dal guanciale volgeva alla finestra, E riempivano passeri la stanza Verso le briciole dal babbo sparse Per distrarre il suo bimbo Никто не страдал так много, мама Его лицо погасло, Но глаза еще были живыми, Когда повернул он голову к окну, И воробьи наполнили ... |