А Лешкова - (Новинки)

Переводы:

Избранное

Избранное


Владимир Минач

Год издания: 1982

Избранное В СОГЛАСИИ С ЖИЗНЬЮ И ПРАВДОЙ ИСТОРИИ Имя Владимира Минача, выдающегося представителя современной литературы социалистической Чехословакии, крупнейшего словацкого прозаика, давно и хорошо известно в нашей стране. Его книги переводились на многие языки народов Советского Союза. Только по-русски отдельными изданиями были опубликованы романы Минача Смерть ходит по горам 1948, Вчера и завтра 1949, монументальная трилогия Поколение, созданная в 19581961гг., сборники рассказов На переломе ...
Соло для оркестра

Соло для оркестра


Ян Ленчо
Любомир Махачек
Петер Андрушка
Душан Митана
Богумил Ногейл
Эдуард Петишка
Ян Боденек
Петер Ярош
Яромира Коларова
Ян Папп
Ян Беньо
Любош Юрик
Ян Козак
Яна Моравцова
Мирослав Рафай
Андрей Ферко
Иван Габай
Блажей Белак
Петер Белан
Эва Бернардинова
Карел Гоуба
Ян Дворжак
Вацлав Душек
Милан Зелинка
Владимир Калина
Рудольф Калчик
Иржи Медек
Йозеф Мокош
Иржи Навратил
Петр Проуза
Станислав Ракус
Паула Саболова
Франтишек Ставинога
Ян Сухл
Любомир Томек
Ольга Фельдекова
Андрей Худоба
Милан Цайс
Марина Череткова-Галлова
Франтишек Чечетка
Вера Швенкова
Петер Шевчович
Людвик Штеман
Ян Штявницкий

Год издания: 1987

Соло для оркестра Рассказ в современной Чехословакии Литература Чехословацкой Социалистической Республики литература многонациональная. Ее создают авторы, пишущие на чешском, словацком, венгерском, украинском языках. Но ведущее положение в этом содружестве народов, естественно, занимают чехи и словаки. Литературы этих двух наций формировались в разных условиях. Тем не менее общность исторических судеб на определенных этапах развития, а также этническое и языковое родство привели к тесному ...
ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ В ОДНОМ ТОМЕ

ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ В ОДНОМ ТОМЕ


Ярослав Гашек

Год издания: 2018

Ярослав ГАШЕК Избранные произведения в одном томе За свою короткую жизнь Ярослав Гашек успел сделать больше, чем иные писатели за долгие годы. Он оставил читателям несколько сот рассказов, почти каждый из которых может войти в хрестоматию, несколько пьес, сверкающих остроумием, газетные статьи и, наконец, знаменитый роман Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны бессмертную книгу, которая по своей художественной силе и вечно живой народности стоит в одном ряду с лучшими ...
Собрание сочинений. Том первый

Собрание сочинений. Том первый


Ярослав Гашек

Год издания: 1983

Ярослав Гашек Рассказы, бытовые юморески, 19011908гг. Ярослав Гашек Время чем дальше, тем полнее выявляет подлинные масштабы творчества Ярослава Гашека, одного из крупнейших писателей XX века. В наши дни стало уже привычным встречать имя чешского юмориста и сатирика рядом с именами Аристофана, Сервантеса и Рабле. Похождения бравого солдата Швейка пользуются широкой популярностью во всех уголках нашей планеты. Образ Швейка вошел в галерею самых известных образов мировой литературы. Понятие ...
Тюремная кухня

Тюремная кухня


Ярослав Гашек

Год издания: 1983
Бунт арестанта Шейбы

Бунт арестанта Шейбы


Ярослав Гашек

Год издания: 1985

Ярослав Гашек Бунт арестанта Шейбы Администрация тюрьмы лишила арестанта Шейбу дополнительного кнедлика, который он получал в качестве вознаграждения за то, что выполнял обязанности министранта. Необходимо экономить, а ведь кнедлик стоит четыре геллера. Арестант прислуживает во время мессы сто раз в год, что составляет сто кнедликов или четыре кроны. И эти четыре кроны администрация тюрьмы сбережет. Начальник тюрьмы потер руки от удовольствия. Как этот Шейба вытаращит глаза, когда после мессы ...
Об одном цензоре

Об одном цензоре


Ярослав Гашек

Год издания: 1983

Ярослав ГАШЕК ОБ ОДНОМ ЦЕНЗОРЕ В то время, когда еще не существовало такой свободы печати, как сегодня, в те дни, когда печатные издания подлежали конфискации, чего не делается сейчас нигде в мире, жил в земле обетованной цензор с водой в голове. С медицинской точки зрения этот цензор был интересен тем, что на расширение воды в его голове оказывала влияние погода. Кроме погоды, луна и солнце тоже играли важную роль в жизни цензора, изменяя объем воды в голове. Он сам называл это явление приливом ...
Фасоль

Фасоль


Ярослав Гашек

Год издания: 1983