Мария Борисовна Людковская - (По популярности)

Переводы:

Невидимая девочка и другие истории (сборник) Туве Марика Янссон ISBN: 978-5-389-14197-1 Год издания: 2018 Жанр: Сказки для детей, Детские приключения Мир муми-троллей это мир, по которому в глубине души тоскует каждый из нас. Правоту этого утверждения знаменитой шведско-финской писательницы и художницы Туве Янссон доказывают её книги, ставшие неотъемлемой частью детства уже нескольких поколений. Наивный и мудрый, тёплый и добрый, несмотря на все бури, которые его иногда сотрясают, этот мир всегда открыт и детям, и взрослым. Книга, которую вы держите в руках, настоящее событие. Впервые за долгие годы весь цикл о муми-троллях заново переведён ... Ключевые слова: веселые приключения волшебные миры детская классика иллюстрированное издание сказочные повести сказочные существа современные сказки

Опасное лето Туве Марика Янссон ISBN: 978-5-389-15273-1 Год издания: 2018 Жанр: Сказки для детей, Детские приключения Лето выдалось тревожным наводнение пришло в долину и затопило дом муми-троллей. Семья отправилась искать новое жильё. На их удачу, волнами к берегу прибило вполне подходящий дом, который, правда, вёл себя немного странно. У него была крыша, похожая на створку раковины, и вращающийся пол, а если дёрнуть за шнурок с потолка упадёт картина. Или польёт дождь. Или зажгутся сотни разноцветных огней. Едва семейство немного прибралось и село пить чай, как из тёмного угла появился один из прежних ... Ключевые слова: веселые приключения волшебные миры детская классика иллюстрированное издание сказочные повести сказочные существа современные сказки

Мемуары Муми-папы Туве Марика Янссон ISBN: 978-5-389-14892-5 Год издания: 2018 Жанр: Сказки для детей, Детские приключения Однажды летом, в самую жару, Муми-папа умудрился простудиться. Никогда не знаешь, чем закончится простуда особенно если подхватил её впервые в жизни, так что лучше заранее позаботиться о том, чтобы остаться в памяти грядущих поколений. А ведь до того как сделаться почтенным отцом семейства, Муми-папа был искателем приключений, бороздил речные и морские просторы на корабле с поэтичным названием Морзкой оркестор, жизнь его была полна невероятных происшествий, трагических поворотов и героических ... Ключевые слова: веселые приключения волшебные миры детская классика иллюстрированное издание сказочные повести сказочные существа современные сказки

Шляпа волшебника Туве Марика Янссон ISBN: 978-5-389-14815-4 Год издания: 2018 Жанр: Сказки для детей, Детские приключения Всю зиму Муми-тролль, как известно, проводит в спячке а значит, он ничем не отличается от любого другого муми-тролля. Зато весной, проснувшись, он очень даже не прочь предпринять что-нибудь необычное. Например, подняться на гору в компании своих друзей Снусмумрика и Сниффа и обнаружить на вершине забытую кем-то шляпу чёрный цилиндр. И оказывается, эта шляпа умеет творить чудеса С её помощью можно победить Муравьиного Льва и покататься на симпатичных тучках, но есть одна беда: никогда не ... Ключевые слова: веселые приключения волшебные миры детская классика иллюстрированное издание сказочные повести сказочные существа современные сказки

Мародеры. Как нацисты разграбили художественные сокровища Европы Андерс Рюдель ISBN: 978-5-17-104256-1 Год издания: 2017 Жанр: Публицистика, История Андерс Рюдель МАРОДЕРЫ Как нацисты разграбили художественные сокровища Европы Посвящается Рут Anders Rydell PLUNDRARNA Hur nazisterna stal Europas konstskatter Печатается с разрешения автора и литературного агентства Salomonsson Agency. Издано при поддержке Шведского совета по культуре. Anders Rydell, 2013 М.Людковская, перевод, 2016 Издание на русском языке. AST Publishers, 2017 Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству AST Publishers. Любое ... Ключевые слова: военные преступления Вторая мировая война историко культурное наследие исторические исследования шедевры искусства

Последнее дело? Ульф Нильсон Ульф Нильсон (писатель) ISBN: 978-5-91759-814-7 Год издания: 2019 Жанр: Детские остросюжетные, Сказки для детей, Современная сказка В лесу происходит что-то нехорошее. Кто-то говорит всем зверям ужасно обидные слова. Но кто этот злоумышленник И почему он расследовать мудрому и опытному комиссару Гордону помощнице Жаби. Дело оказывается не таким уж и простым. Где написано, что дразниться это плохо Как вообще понять, что можно, а что нельзя Тёплая и полная доброго юмора повесть одного из выдающихся шведских детских авторов Ульфа Нильсона с иллюстрациями голландской художницы Гитты Спе продолжение истории о комиссаре Гордоне ... Ключевые слова: детский юмор позитивная проза семейное чтение сказки картинками шведская литература

Ещё одно дельце Ульф Нильсон Ульф Нильсон (писатель) ISBN: 978-5-91759-733-1 Год издания: 2019 Жанр: Современная сказка, Детские остросюжетные, Сказки для детей Третья часть трогательных детективных историй для маленьких читателей о старом детективе жабе комиссаре Гордоне и его помощнице мышке Жаби. Гордон уехал в длительный отпуск. И Жаби теперь должна одна вести расследования. Она так мечтала стать полицейским, но как же нелегко оказалось работать без напарника Особенно когда кто-то подозрительный бродит ночью вокруг отделения. Жаби решается навестить Гордона в его домике на озере, чтобы просить о помощи. Дружелюбный и философский детектив одного из ... Ключевые слова: детский юмор красочные иллюстрации семейное чтение сказки животных сказки картинками сказочные приключения

Дело для Жаби Ульф Нильсон Ульф Нильсон (писатель) ISBN: 978-5-91759-837-6 Год издания: 2019 Жанр: Современная сказка, Детские остросюжетные, Сказки для детей У комиссаров Гордона и Жаби из четвёртого детектива прославленного шведского писателя Ульфа Нильсона появляются юные помощники. Гордон готовит смену: он открывает лесную полицейскую школу и воодушевлённо учит молодёжь, как отдавать честь, сидеть в засаде, идти по следу и мастерить фуражки И вдруг понимает он никогда не интересовался происхождением своей коллеги Жаби: откуда она родом, кто её семья Удивительно, но сама Жаби ничего о своём прошлом не помнит Полицейские и их помощники вместе ... Ключевые слова: детский юмор красочные иллюстрации семейное чтение сказки животных сказки картинками сказочные приключения

Правда о Салли Джонс Якоб Вегелиус ISBN: 9785001141143 Год издания: 0 Жанр: Детская литература: прочее, Современная проза Якоб Вегелиус Правда о Салли Джонс Text Jakob Wegelius, 2014 Illustrations Jakob Wegelius, 2014 First published by Bonnier Carlsen Frlag, Stockholm, Sweden Published in the Russian language by arrangement with Bonnier Rights, Stockholm, Sweden and Banke, Goumen Smirnova Literary Agency, Sweden Мария Людковская, перевод, 2017 ООО Издательство Альбус корвус, издание на русском языке, 2018 Действующие лица Пишущая машинка На днях Старшой подарил мне пишущую машинку. Ундервуд, модель 51908 ... Ключевые слова: дружба верность книги животных превратности судьбы природа человек проза жизни

Пьесы Ларс Нурен ISBN: 978-5-86793-852-9 Год издания: 2011 Жанр: Драматургия Ларс Нурен ПЬЕСЫ Воля к убийству Сцена 1 Большая комната, лишенная отличительных черт, вещи разбросаны в беспорядке. Большей частью книги и одежда. Гипсовые ступни, скульптуры и горшки на длинных деревянных полках. Большое слуховое окно, глубокое и сдвоенное на нижнее навалило потемневшую высыхающую листву и мусор. Несколько письменных столов плиты из клееной фанеры, положенные на металлические опоры, завалены бумагой и вырезками. В глубине длинная черная металлическая кровать с регулируемой ...

Маяк и звезды Анника Тор Пер Тор ISBN: 978-5-91759-138-4 Год издания: 2013 Жанр: Детская проза Анника Тор и Пер Тор Маяк и звезды Эрик Сколько Эрик себя помнил, они всегда были втроем: мама, Бленда и он. Иногда по вечерам, когда мама гасила свет, Эрику казалось, что он видит, как кто-то высокий склоняется над скамьей в кухне и подтыкает ему одеяло. Но стоило Эрику протянуть руку, видение исчезало. Тот, по кому тосковал Эрик, был тенью: он никогда не знал этого человека. Обидно, что Бленда помнила намного больше. Но это понятно, ведь она была почти на четыре года старше. А может, и хорошо, ...

Медвежий угол Фредрик Бакман ISBN: 978-5-00131-052-5 Год издания: 2019 Жанр: Современная проза Захолустный Бьорнстад Медвежий город затерян в северной шведской глуши: дальше только непроходимые леса. Когда-то здесь кипела жизнь, а теперь царят безработица и безысходность. Последняя надежда жителей местный юниорский хоккейный клуб, когда-то занявший второе место в чемпионате страны. Хоккей в Бьорнстаде не просто спорт: вокруг него кипят нешуточные страсти, на нем завязаны все интересы, от него зависит, как сложатся судьбы. День победы в матче четвертьфинала стал самым счастливым и для ... Ключевые слова: хоккей шведская литература

Рождество в лесу Ульф Старк Эва Эриксон ISBN: 978-5-91759-335-7 Год издания: 2015 Жанр: Сказки для детей Ульф Старк РОЖДЕСТВО В ЛЕСУ 1 Бука проникает в хозяйский дом через дверцу для кошки. Да-да, ведь он коротышка. Настоящие домашние гномы все такие маленькие, проворные, ворчливые. Одежда, за исключением красного колпачка, у них серая вот мы их и не замечаем. Каждый день Бука обходит весь дом, хотя в нём давно уже никто не живёт последние лет пятьдесят дом стоит пустой. Бука проверяет, всё ли в порядке: ложится на кровать, открывает и снова задёргивает занавески, качается на деревянной лошадке ...

Антология современной финской драматургии (сборник) Мика Мюллюахо Сиркку Пелтола Лаура Руохонен Эмилия Пёухёнен Саара Турунен Тумас Янссон ISBN: 978-5-4448-0449-0 Год издания: 2016 Жанр: Драматургия Антология современной финской драматургии. Переводы с финского и шведского Suomalaisen nykynytelmn antologia Издание подготовлено креативным агентством Adelfa Agency Oy при финансовой поддержке Министерства образования и культуры Финляндии, Центра информации о театральной жизни Финляндии TINFO, FILI Finnish Literature Exchange и Kone Foundation. Все пьесы в настоящей антологии напечатаны с разрешения правообладателей. Креативное агентство Adelfa Agency Oy благодарит за содействие в приобретении ... Ключевые слова: антология пьесы современная драматургия финская литература

Первое дело Ульф Нильсон ISBN: 978-5-91759-732-4 Год издания: 2019 Жанр: Сказки для детей В лесу кто-то крадёт орехи у зверей. Найти воришку - долг чести комиссара Гордона, опытного детектива. Даже если для этого придётся всю зимнюю ночь просидеть в засаде. Но когда наконец появляется грабитель, комиссар не может сдвинутся с места: он примёрз Какой конфуз. Приходится просить о помощи самого преступника. Но досадное происшествие неожиданно оборачивается удачей...