Джон Рональд Руэл Толкиен - (Новинки)
 | Возвращение государяДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: ISBN 5-17-016266-9 Год издания: 2004 Жанр: Фэнтези: прочее Возвращение государя КНИГА ПЯТАЯ Глава 1. МИНАС-ТИРИТ Пиппин выглянул из-под плаща Гэндальфа, не очень-то понимая, проснулся он или все еще пребывает в затянувшемся сне. В ушах свистел ветер, мимо проносился погруженный во тьму мир. Хоббит видел только мелькающие огоньки и убегающие назад смутные тени и ведать не ведал, что это звезды и остававшиеся по правую руку высокие горы юга. Еще в полудреме Пиппин попытался припомнить, давно ли он скачет и далеко ли умчался. Кажется, конь мчался с ... |
 | Кузнец из Большого ВуттонаДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: Год издания: 1992 Жанр: Фэнтези: прочее Джон Рональд Роэл Толкин Кузнец изБольшого Вуттона СКАЗКА Это было не так уж давно для тех, кто умеет помнить, и не так уж далеко для тех, кто не боится дороги. Была на свете деревня, и называлась она Большой Вуттон, не потому, что была такой уж большой, а потому, что была больше, чем Малый Вуттон, который располагался неподалеку, еще глубже хоронясь в лесной чаще. Населяли деревню в те времена люди зажиточные, а по характеру разные, как и везде, были хорошие, были плохие, были и такие, о ком не ... |
 | Лист кисти НиггляДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: Год издания: 1992 Жанр: Фэнтези: прочее Джон Рональд Роэл Толкин Лист кисти Ниггля Жил-был однажды Ниггль1, человек маленький, и предстояло ему отправиться в дальний путь. Совсем он этого не хотел, и думать про такое было неприятно, но ничего не поделаешь, он понимал, что когда-нибудь уйти все-таки придется. А с приготовлениями не спешил. Ниггль был художником. Не очень преуспевающим, отчасти потому что вечно находились посторонние дела, и хотя многие из них его просто раздражали, делал он их добросовестно, если не удавалось совсем ... |
 | Возвращение короляДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: Год издания: 1991 Жанр: Фэнтези: прочее Джон Рональд Роэл Толкин ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ Летопись третья Возвращение короля ТРИ КОЛЬЦА ВЛАДЫКАМ ЭЛЬФОВ ПОД ВЫСОКИМ НЕБОМ СЕМЬ ДЛЯ ГНОМЬИХ КОРОЛЕЙ В КАМЕННЫХ ДВОРЦАХ ДЕВЯТЬ СМЕРТНЫМ, ОБРЕЧЕННЫМ МАЛО ЖИТЬ И КАНУТЬ В НЕБЫЛЬ, И ОДНО ДЛЯ ВЛАСТЕЛИНА, ЧЕЙ ПРЕСТОЛ ЧЕРНЫЙ ПРАХ В МОРДОРЕ, ГДЕ ЗАЛЕГАЕТ МРАК. ЕДИНОЕ, ЧТОБ ВСЕМИ ПРАВИТЬ, ЕДИНОЕ, ЧТОБ ВСЕ СЫСКАТЬ, ЕДИНОЕ, ЧТОБ ИХ СОБРАТЬ И В ЦЕПЬ СКОВАТЬ В МОРДОРЕ, ГДЕ ЗАЛЕГАЕТ МРАК. КНИГА ПЯТАЯ Глава первая. МИНАС ТИРИТ Пипин выглянул из ... |
 | Две твердыниДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: Год издания: 1991 Жанр: Фэнтези: прочее Джон Рональд Роэл Толкин ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ Летопись вторая ДВЕ ТВЕРДЫНИ ТРИ КОЛЬЦА ВЛАДЫКАМ ЭЛЬФОВ ПОД ВЫСОКИМ НЕБОМ СЕМЬ ДЛЯ ГНОМЬИХ КОРОЛЕЙ В КАМЕННЫХ ДВОРЦАХ ДЕВЯТЬ СМЕРТНЫМ, ОБРЕЧЕННЫМ МАЛО ЖИТЬ И КАНУТЬ В НЕБЫЛЬ, И ОДНО ДЛЯ ВЛАСТЕЛИНА, ЧЕЙ ПРЕСТОЛ ЧЕРНЫЙ ПРАХ В МОРДОРЕ, ГДЕ ЗАЛЕГАЕТ МРАК. ЕДИНОЕ, ЧТОБ ВСЕМИ ПРАВИТЬ, ЕДИНОЕ, ЧТОБ ВСЕ СЫСКАТЬ, ЕДИНОЕ, ЧТОБ ИХ СОБРАТЬ И В ЦЕПЬ СКОВАТЬ В МОРДОРЕ, ГДЕ ЗАЛЕГАЕТ МРАК. КНИГА ТРЕТЬЯ Глава первая. ПРОЩАНИЕ С БОРОМИРОМ Арагорн, спеша, ... |
 | Содружество кольцаДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: Год издания: 1991 Жанр: Фэнтези: прочее Джон Рональд Роэл Толкин ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ Летопись первая СОДРУЖЕСТВО КОЛЬЦА Из предисловия автора к Властелину Колец Я начал писать ее вскоре после окончания Хоббита, точнее, перед тем, как Хоббит был сдан в печать в 1937 году. Но потом я отложил этот труд, потому что хотел сначала собрать воедино и упорядочить мифы и легенды Незапамятных Времен, которые уже несколько лет накапливались в моем воображении, мне это нужно было для собственного удовлетворения на то, что моя работа кого-нибудь ... |
 | Осанвэ-кентаДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: Год издания: 0 Жанр: Документальная литература ОСАНВЭ-КЕНТА Исследование Передачи Мысли итоги рассуждений Пэнголода В конце Ламмас Пэнголод упоминает о прямой передаче мысли санвэ-латья мыслеоткрытие и выдвигает несколько утверждений, очевидным образом являющихся следствием теорий и наблюдений, которые Эльдар или, по крайней мере, эльфийские учителя мудрости, излагают где-то еще.Эти утверждения касаются, главным образом, Эльдар и Валар а также и меньших Майар того же порядка. О Людях специально не говорится, за исключением тех случаев, когда ... |
 | Тайный порокДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: 5-7921-0319-4 Год издания: 2002 Жанр: Публицистика ТАЙНЫЙ ПОРОК Некоторые из вас, возможно, слышали, что около года назад в Оксфорде состоялся конгресс эсперантистов. Я сам искренне верю в то, что можно создать искусственный язык по крайней мере, для Европы точнее, я верю в то, что такой язык весьма желателен, ибо он мог бы объединить европейцев прежде, чем Европа падет под натиском остального мира. Кроме того, подобный язык желателен и по многим другим причинам в частности, потому, что, насколько мне известно, мировая история свидетельствует о ... |
 | Дети ХуринаДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: 5-17-054929-0 Год издания: 2008 Жанр: Фэнтези: прочее Дети Хурина ОТ ПЕРЕВОДЧИКА Предваряя непосредственно текст, скажем несколько слов о переводческой концепции передачи имен и названий. Транслитерация имен собственных, заимствованных из эльфийских языков, последовательно осуществляется в соответствии с правилами чтения, сформулированными Дж. Р. Р. Толкином в приложении Е к Властелину Колец и перенесенными на русскую орфографию. Оговорим лишь несколько наименее самоочевидных и вызывающих наибольшие споры подробностей. Так, в частности: L ... |
 | Хоббит, или Туда и обратноДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: 5-7684-0762-6 Год издания: 1999 Жанр: Фэнтези: прочее Джон Рональд Руэл ТОЛКИН ХОББИТ ИЛИ ТУДА И ОБРАТНО Глава первая НЕЗВАНЫЕ ГОСТИ В глубокой норе жил-был хоббит1. Разумеется, не в грязной сырой норе, где из стен лезут червяки и дурно пахнет, но и не в сухой песчаной норе, где шаром покати и не на чем даже посидеть, не говоря уже о том, чтобы чем-нибудь подкрепиться. Вовсе нет То была настоящая хоббичья нора, а это значит очень и очень уютная. Круглая входная дверь была выкрашена в зеленый цвет, и точь-в-точь посередине блестела круглая латунная ... |
 | Английский язык с Дж. Р. Р. Толкиеном. ХоббитДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин Илья Михайлович Франк Ольга Ламонова ISBN: 978-5-17-048593-2, 978-5-478-00597-9 Год издания: 2008 Жанр: Фэнтези: прочее, Языкознание John Ronald Reuel Tolkien The Hobbit Джон Рональд Руэл Толкиен Хоббит Роман адаптировала Ольга Ламонова Метод чтения Ильи Франка Каждый текст разбит на небольшие отрывки. Сначала идет адаптированный отрывок текст с вкрапленным в него дословным русским переводом и небольшим лексическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок. Те, кто только начал осваивать какой-либо язык, сначала может читать текст с подсказками, затем тот же текст без подсказок. Если ... Ключевые слова: английский билингвальные книги изучение языков параллельные тексты |
 | Кузнец из Большого ВуттонаДжон Рональд Руэл Толкиен Джон Рональд Руэл Толкин ISBN: Год издания: 2015 Жанр: Детская литература: прочее Джон Рональд Руэл Толкиен Кузнец из Большого Вуттона Не так уж давно для тех, у кого долгая память, да и не так уж далеко для тех, у кого длинные ноги, был на свете один поселок. Его называли Большим Вуттоном потому, что он был больше другого, Малого Вуттона, что подальше в глубине леса впрочем, и Большой Вуттон был не очень велик, хотя в те времена он процветал и жило в нем много разного народа: и хорошего и плохого и серединка-наполовинку, в общем, как это обычно и бывает. Это был по-своему ... |