Михаил Юрьевич Тарасьев (0 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Михаил Юрьевич Тарасьев - (Новинки)

Переводы:

"Базил Хвостолом". Компиляция. Книги 1-8


Кристофер Раули

ISBN:
Год издания: 2021
Жанр: Фэнтези: прочее, Компиляции, Авторские сборники, собрания сочинений

Кристофер Раули Базил Хвостолом Глава 1 Ясно и четко пропели горны на Сторожевой башне города Марнери, возвещая серебристыми голосами о приходе Дня Основания. Старый год был завершен, начиналась зима, и вот-вот должны были закружиться в воздухе снежные хлопья. Ветер по ночам уже пронизывал до костей, дети не бегали допоздна по улицам, и матери подкладывали больше поленьев в очаг но сейчас наступило время для самого главного праздника в году. Урожай был собран, солнце все еще пригревало, и пришел ...
Избранные произведения в одном томе

Избранные произведения в одном томе


Мюррей Лейнстер

ISBN:
Год издания: 2020
Жанр: Фантастика: прочее, Научная Фантастика

Уильям Фитцджеральд Дженкинс, творческий псевдоним Мюррей Лейнстер патриарх Золотого века американской научной фантастики, вошедший в каноническую журнальную эру уже сформировавшимся автором автором со своей творческой манерой, своими литературными принципами и своей фирменной, красивой литературной сумасшедшинкой. Фантастика Мюррея Лейнстера это увлекательные приключения, дерзко нарушающие законы времени и пространства, это межпланетные путешествия и великие открытия. На этой фантастике, ...
Флот обречённых

Флот обречённых


Кристофер Банч
Аллан Коул

ISBN: 5-17-004955-2
Год издания: 2001
Жанр: Космическая фантастика, Боевая фантастика

Долгие годы Таанский Союз был несогласен с гегемонией Империи в космосе. Долгие годы Таанский Союз вынашивал планы вторжения в Империю. А в это время Стэн, назначенный командиром тактического дивизиона на границе Империи, обнаруживает, что личный состав имперских сил предпочитает бездельничать и развлекаться, а не оттачивать боевые навыки. Но скоро наступит момент истины: огонь галактической войны когото сожжёт, когото закалит. Стэн и его люди оказываются в меньшинстве, но без боя они не ...
Флот обречённых

Флот обречённых


Кристофер Банч
Аллан Коул

ISBN: 5-17-004955-2
Год издания: 2001
Жанр: Космическая фантастика, Боевая фантастика

Долгие годы Таанский Союз был несогласен с гегемонией Империи в космосе. Долгие годы Таанский Союз вынашивал планы вторжения в Империю. А в это время Стэн, назначенный командиром тактического дивизиона на границе Империи, обнаруживает, что личный состав имперских сил предпочитает бездельничать и развлекаться, а не оттачивать боевые навыки. Но скоро наступит момент истины: огонь галактической войны когото сожжёт, когото закалит. Стэн и его люди оказываются в меньшинстве, но без боя они не ...
Кладбище слонов

Кладбище слонов


Роджер Желязны
Роджер Джозеф Желязны

ISBN: 5-699-05908-3
Год издания: 2004
Жанр: Научная Фантастика

20 повестей и рассказов. Содержание: Проект Румоко повесть, перевод Г. Корчагина Песнопевец повесть, перевод В. Казанцева Возвращение палача повесть, перевод С. Сухинова Двери лица его, пламенники пасти его рассказ, перевод М. Пчелинцева Роза для Экклезиаста повесть, перевод М. Тарасьева Вершина повесть, перевод И. Оганесовой Момент бури рассказ, перевод В. Баканова Манна небесная рассказ, перевод В. Самсоновой 24 вида горы Фудзи кисти Хокусая повесть, перевод В. Самсоновой Спящий повесть, ...
Легион Времени. (Сборник)

Легион Времени. (Сборник)


Джек Уильямсон

ISBN: 5-93556-018-6
Год издания: 2000
Жанр: Научная Фантастика

Легион Времени. Сборник УДК 82-312.902 ББК 847-445я5 У36 Jack Williamson THE LEGION OF TIME AFTER WORLDS END THE GOLDEN BLOOD Перевод с английского А. Рогулиной, М. Тарасьева Рисунок на переплете И. Варавина Иллюстрации О. Юдина Перевод, А. Рогулина, М. Тарасьев, 2000 Художественное оформление, Издательство Альфа-книга, 2000 Легион времени. Роман Глава первая. Встреча Эта невероятная история......
Флот обреченных

Флот обреченных


Кристофер Банч
Аллан Коул

ISBN: 978-5-699-46041-0
Год издания: 2010
Жанр: Космическая фантастика, Боевая фантастика

Аллан Коул, Крис Банч От авторов Нас потрясло известие о том, что серия STEN будет опубликована в России. У нас были разные причины для такой реакции, но тем не менее это было все-таки потрясение. Один из нас рос в Америке 50-х и полагал, вполне искренне, что Соединенные Штаты весьма скучное местечко. Второй сын агента ЦРУ провел те же десять лет в Европе, на Среднем и Дальнем Востоке. Для обоих Россия была таинственной страной страной, как нам говорили, наших врагов. Никто не мог бы ...
Имя мне — Легион

Имя мне — Легион


Роджер Желязны
Роджер Джозеф Желязны

ISBN: 978-5-699-01954-0
Год издания: 2003
Жанр: Научная Фантастика

Роджер ЖЕЛЯЗНЫ Имя мне Легион Часть I. Девять моих лиц Проект Румоко Когда Джей-9 вышла из-под контроля, я сидел в рубке, следя за исправностью аппаратуры на борту капсулы. Это была обычная, довольно скучная работа. Внизу, в капсуле, находились два человека. Они осматривали Дорогу в ад высверленный в океанском дне туннель, по которому в самое ближайшее время должно было открыться движение. Если бы в рубке присутствовал кто-нибудь из инженеров, отвечающих за Джей-9, я бы не встревожился. Но ...
Имя мне — Легион

Имя мне — Легион


Роджер Желязны
Роджер Джозеф Желязны

ISBN: 978-5-699-01954-0
Год издания: 2003
Жанр: Научная Фантастика

Роджер ЖЕЛЯЗНЫ Имя мне Легион Часть I. Девять моих лиц Проект Румоко Когда Джей-9 вышла из-под контроля, я сидел в рубке, следя за исправностью аппаратуры на борту капсулы. Это была обычная, довольно скучная работа. Внизу, в капсуле, находились два человека. Они осматривали Дорогу в ад высверленный в океанском дне туннель, по которому в самое ближайшее время должно было открыться движение. Если бы в рубке присутствовал кто-нибудь из инженеров, отвечающих за Джей-9, я бы не встревожился. Но ...
Корабль смерти, Стальной человек и другие самые невероятные истории

Корабль смерти, Стальной человек и другие самые невероятные истории


Ричард Матесон

ISBN: 918-5-699-41148-9
Год издания: 2011
Жанр: Ужасы, Научная Фантастика

Ричард Матесон Корабль смерти, Стальной человек и другие самые невероятные истории Рожденный от мужчины и женщины Перевод И. Найденова Сегодня мама назвала меня чудовищем. Ты чудовище, она сказала. Я видел в ее глазах гнев. Хотел бы я знать, что такое чудовище. Сегодня сверху падала вода. Она везде падала, я видел. Я видел землю в окошке. Земля пила воду, как рот, если очень хочет пить. Потом она выпила много воды и вернула назад грязную. Мне не понравилось. Мама красивая, я знаю. Здесь, где я ...
Розы для Экклезиаста

Розы для Экклезиаста


Роджер Желязны
Роджер Джозеф Желязны

ISBN: 5,–7012–0018–3
Год издания: 1990
Жанр: Фантастика: прочее

Роджер Желязны Розы для Экклезиаста I В то утро я переводил один из моих Мадригалов Смерти на марсианский. Коротко прогудел селектор, и я, от неожиданности уронив карандаш, щелкнул переключателем. Мистер Гэлинджер, пропищал Мартон юношеским контральто, старик сказал, чтобы я немедленно разыскал этого чертова самонадеянного рифмоплета и направил к нему в каюту. Поскольку у нас только один самонадеянный рифмоплет Не дай гордыне посмеяться над трудом, оборвал его я. Итак, марсиане наконец решились ...
Розы для Экклезиаста

Розы для Экклезиаста


Роджер Желязны
Роджер Джозеф Желязны

ISBN: 5,–7012–0018–3
Год издания: 1990
Жанр: Научная Фантастика

Роджер Желязны Розы для Экклезиаста От редакции Американский фантаст Роджер Желязны пользуется большой популярностью, однако в нашей стране практически неизвестен. Вероятно, главная причина этого сложный язык и многослойная структура произведений Желязны. Группа молодых ленинградских переводчиков попыталась преодолеть этот барьер, определив себе цель максимально приблизить русский текст к стилю оригинала. Редакция пошла навстречу переводчикам, имеющим собственный взгляд на сложившиеся ...