Максим Танк (4 книги):
Новинки Популярности Алфавиту

Максим Танк - (Новинки)

Дозорная ветка. Стихи и переводы

Дозорная ветка. Стихи и переводы


Янка Купала
Аркадий Александрович Кулешов
Игорь Иванович Шкляревский
Максим Танк
Рыгор Иванович Бородулин
Максим Лужанин
Петрусь Бровка
Пимен Емельянович Панченко
Анатолий Степанович Велюгин
Анатолий Семёнович Гречаников
Алексей Васильевич Пысин
Сергей Иванович Граховский

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Поэзия

...

Ключевые слова: Игорь Шкляревский переводы поэт сборник Дозорная ветка стихи
Круглы год. Хоку беларускiх паэтаў

Круглы год. Хоку беларускiх паэтаў


Адам Глебус
Владимир Алексеевич Орлов
Максим Танк
Віктар Шніп
Адам Глобус
Уладзімір Сіўчыкаў
Уладзімір Сцяпан
Максим Климкович
Міраслаў Шайбак
Андрэй Антонаў

ISBN:
Год издания: 1996
Жанр: Поэзия

Круглы год Хоку беларускiх паэтаў Лёс хоку Хоку паэтычная тэлеграма Рамон Гомес дэ ла Серна Існуе безьліч паэтычных формаў, і кожным разам паэт выбірае адну-адзіную, каб менавіта ў яе пераліць уласныя пачуцьці. І можна ўявіць, як нячаста некалькі розных паэтаў абіраюць падобную форму і працуюць у ёй. Для эўрапейцаў традыцыйна абранымі былі трыялеты, актавы, санэты, але ў дадзеным выпадку мы прадстаўляем зборнік хоку. Хоку трохрадкоўе, якое бярэ выток у японскім вершаскладаньні. Разам з рубаі і ...
Нарач

Нарач


Максим Танк
Максім Танк

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Поэзия

Максім Танк Нарач Прадспеў Прыйдзем яшчэ, вёска, твае песняры, Не з торбамі песень жабрачных, Смыком серабраным на струнах зары Табе заіграем іначай. Прысядзем ля прызбы, на новы парог, З вясёлым і ясным абліччам, Вярнуўшыся з дальніх этапных дарог, Хоць шмат каго з нас недалічым Ты звесіш чупрыну саломенных стрэх Пад песні, шум цёмнага бору, I выплывуць зоры на сіні начлег, На сінія хвалі азёраў, Закінуць свой невад узорны на дно, У ціхія Нарачы тоні, Дзе месяца толькі сталёвы нарог, Затоплены ...
Казка пра Музыку

Казка пра Музыку


Максим Танк
Максім Танк

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Поэзия

...

Переводы:

Вершы

Вершы


Александр Сергеевич Пушкин
Аляксандар Пушкін

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Лирика

Аляксандар Пушкін Вершы Анчар Дзе след жыцця ў пустыні знік, На грунце бедным, амярцвелым, Анчар, як грозны вартаўнік, Стаіць адзін на свеце цэлым. Прырода высахшых пяскоў Яго ў дзень гневу нарадзіла І ад карэння да лістоў Густой атрутай напаіла. Дыхнуць паўдзённыя вятры - Атрута капае расіцай, Пад вечар стыне на кары Густой, празрыстаю жывіцай. К яму і птушка не ляціць, А толькі вецер мімалётны На дрэва смерці набяжыць - І прэч імчыцца ўжо смяротны. Калі ж над спёкаю пяскоў, Зблукаўшы, хмара ...