М В Вахтерова - (Новинки)
Переводы:
 | ОтверженныеВиктор Гюго ISBN: 978-5-389-06864-3 Год издания: 2014 Жанр: Классическая проза Виктор Гюго Отверженные Часть I Фантина Книга первая Праведник До тех пор пока силою законов и нравов будет существовать социальное проклятие, которое среди расцвета цивилизации искусственно создает ад и отягчает судьбу, зависящую от бога, роковым предопределением человеческим до тех пор пока не будут разрешены три основные проблемы нашего века принижение мужчины вследствие принадлежности его к классу пролетариата, падение женщины вследствие голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества ... |
 | Козетта. ГаврошВиктор Гюго ISBN: 978-5-17-102696-7, 978-5-17-102697-4 Год издания: 2017 Жанр: Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Проза Виктор Гюго Гаврош. Козетта Перевод Д.Г. Лившиц, насл., 2017 Перевод Н.А. Коган, насл., 2017 Перевод Н.Д. Эфрос, насл., 2017 Перевод К.Г. Локса, насл., 2017 Перевод М.В. Вахтеровой, насл., 2017 ООО Издательство АСТ, 2017 Козетта Часть I Фантина1 Книга четвёртая Доверить другому значит иногда бросить на произвол судьбы Глава 1, в которой одна мать встречает другую мать В первой четверти нашего столетия в Монфермейле, близ Парижа, стояла маленькая харчевня, ныне уже не существующая. Харчевню ... Ключевые слова: исторические романы книги детстве Париж французская революция |
 | Хроника семьи Паскье: Гаврский нотариус. Наставники. Битва с тенями.О Тимофеева Жорж Дюамель ISBN: Год издания: 1974 Жанр: Роман, Классическая проза, Семейный роман/Семейная сага Жорж Дюамель Хроника семьи Паскье Georges Duhamel CHRONIQUE DES PASQUIER Le Notaire du Havre, 1933 Les Matres, 1937 Le Combat contre les Ombres, 1939 О. Тимофеева Предисловие Жорж Дюамель 18841966 Жорж Дюамель один из выдающихся прозаиков первой половины XX века, продолжатель критического реализма классиков французской литературы. Он принадлежит к плеяде писателей, создавших монументальные циклы романов, в которых отражены существенные черты современной эпохи. Однако по сравнению с романами ... |
 | Хроника семьи Паскье: Гаврский нотариус. Наставники. Битва с тенямиЖорж Дюамель ISBN: Год издания: 1974 Жанр: Современная проза, Классическая проза Жорж Дюамель Хроника семьи Паскье Georges Duhamel CHRONIQUE DES PASQUIER Le Notaire du Havre, 1933 Les Matres, 1937 Le Combat contre les Ombres, 1939 О. Тимофеева Предисловие Жорж Дюамель 18841966 Жорж Дюамель один из выдающихся прозаиков первой половины XX века, продолжатель критического реализма классиков французской литературы. Он принадлежит к плеяде писателей, создавших монументальные циклы романов, в которых отражены существенные черты современной эпохи. Однако по сравнению с романами ... Ключевые слова: семейная сага |
 | Жорж Дюамель. Хроника семьи ПаскьеЖорж Дюамель ISBN: Год издания: 1974 Жанр: Семейный роман/Семейная сага, Классическая проза Жорж Дюамель. Хроника семьи Паскье Гаврский нотариус Глава I Глава II Глава III Глава IV Глава V Глава VI Глава VII Глава VIII Глава IX Глава X Глава XI Глава XII Глава XIII Глава XIV Глава XV Глава XVI Глава XVII Глава XVIII Глава XIX Глава XX Наставники Глава I Глава II Глава III Глава IV Глава V Глава VI Глава VII Глава VIII Глава IX Глава X Глава XI Глава XII Глава XIII Глава XIV Глава XV Глава XVI Глава XVII Глава XVIII Глава XIX Глава XX Глава XXI Битва с тенями Глава I Глава II Глава III ... |
 | Том 7. Восстание ангелов. Маленький Пьер. Жизнь в цвету. Новеллы. РаблеАнатоль Франс ISBN: Год издания: 1959 Жанр: Классическая проза Том седьмой. Восстание ангелов. Маленький Пьер. Жизнь в цвету. Новеллы. Рабле Фронтиспис работы художника Б. А. Дехтерева ВОССТАНИЕ АНГЕЛОВ1 Глава первая, которая в немногих строках излагает историю одной французской семьи с 1789 года до наших дней Особняк дЭспарвье под сенью св. Сульпиция высится своими тремя строгими этажами над зеленым, обомшелым двором и садом, который из года в год теснят все более высокие, все ближе подступающие здания но два громадных каштана в глубине все еще вздымают ... Ключевые слова: Анатоль Франс лауреат Нобелевской премии новеллы Рабле Франция французская литература |
 | Собрание сочинений. Т.18. РимЭмиль Золя ISBN: Год издания: 1965 Жанр: Классическая проза Эмиль Золя. Рим I Ночью, на пути из Пизы в Чивитавеккью, поезд сильно запоздал, и было уже около девяти утра, когда аббат Пьер Фроман, проведя более суток в утомительной дороге, прибыл наконец в Рим. С ним был только один саквояж аббат захватил свою легкую поклажу, выпрыгнул из вагона и, отстраняя услужливых носильщиков, окунулся в толчею перрона: ему не терпелось очутиться в городе, без спутников, и все увидеть своими глазами. У самого вокзала, на площади Пятисот, он сел в открытый фиакр, один ... |
 | ОтверженныеВиктор Гюго ISBN: 978-5-699-50957-7 Год издания: 2011 Жанр: Классическая проза Виктор Гюго Отверженные Часть I Фантина Книга первая Праведник До тех пор пока силою законов и нравов будет существовать социальное проклятие, которое среди расцвета цивилизации искусственно создает ад и отягчает судьбу, зависящую от бога, роковым предопределением человеческим до тех пор пока не будут разрешены три основные проблемы нашего века принижение мужчины вследствие принадлежности его к классу пролетариата, падение женщины вследствие голода, увядание ребенка вследствие мрака невежества ... |
 | Жизнь. Милый друг. НовеллыГи де Мопассан ISBN: Год издания: 1970 Жанр: Классическая проза, Авторские сборники, собрания сочинений Ги де Мопассан ЖИЗНЬ. МИЛЫЙ ДРУГ. НОВЕЛЛЫ Перевод с французкого. Вступительная статья и примечания Е.Евниной. Иллюстрации К.Рудакова. ГИ ДЕ МОПАССАН Я вошел в литературу, как метеор, и исчезну, как молния, сказал как-то Мопассан в беседе с поэтом Эредиа. Действительно, почти все богатое и разнообразное творчество Ги де Мопассана том стихов, шесть романов, шестнадцать сборников новелл и рассказов, три книги путевых очерков, многочисленные газетные хроники появилось в свет за одно десятилетие: ... |
 | Загородный балОноре де Бальзак ISBN: Год издания: 1960 Жанр: Классическая проза Оноре де Бальзак Загородный бал Анри де Бальзаку от брата Оноре. Граф де Фонтэн, глава одной из древних фамилий Пуату, с большим искусством и мужеством служил Бурбонам во время войны вандейцев против республики1. Выйдя невредимым из всех опасностей, угрожавших вожакам роялистов в ту бурную эпоху истории, он говаривал шутя: Я, видите ли, из тех, кто сложил голову на ступеньках трона Шутка эта имела известный смысл в устах человека, который только чудом остался в живых в кровавом сражении у ... |
 | ОноринаОноре де Бальзак ISBN: Год издания: 1995 Жанр: Классическая проза Оноре де Бальзак Онорина Господину Ашилю Девериа на добрую память от автора. Замечено, что у французов отвращение к путешествиям настолько же велико, насколько велико пристрастие к путешествиям у англичан, и в этом, быть может, по-своему правы и французы и англичане. Ведь повсюду можно найти страны лучше Англии, между тем как чрезвычайно трудно обрести вдали от Франции ее очарование. Иные края славятся прекрасными пейзажами, часто жизнь там гораздо комфортабельнее, чем во Франции, весьма ... |
 | Бувар и ПекюшеГюстав Флобер ISBN: 5-17-018813-7, 5-9578-0108-9 Год издания: 2003 Жанр: Классическая проза Гюстав Флобер Бувар и Пекюше 1 Стояла жара тридцать три градуса, и на бульваре Бурдон не было ни души. Внизу, замкнутый двумя шлюзами, тянулся ровной линией канал Сен-Мартен с тёмною, как чернила, водою. Посредине стояла баржа, гружённая лесом, а на берегу громоздились бочки, сложенные в два ряда. По ту сторону канала, между строений, разделявших дровяные склады, виднелась лазурь широкого чистого неба в солнечном сиянии белые фасады домов, шиферные крыши, гранитные набережные ослепительно ... |