Иоганн Вольфганг Гете (109 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Иоганн Вольфганг Гете - (Новинки)

Фауст

Фауст


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN:
Год издания: 1960
Жанр: Драматургия, Поэзия

Иоганн Вольфганг Гёте ФАУСТ Введение Великий немецкий писатель Иоганн Вольфганг Гёте Johann Wolfgang Goethe, 17491832 писал трагедию Фауст в течение всей своей творческой жизни: начатая в 1774 году, она была завершена им за полтора года до смерти. Гёте родился во Франкфурте-на-Майне, в обеспеченной семье доктора права. Шестнадцати лет он поступил в Лейпцигский университет, но не закончил курса наук из-за болезни. В 1770 году, оправившись от недуга, он переехал в Страсбург, где два года проучился ...
Учение о цвете

Учение о цвете


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN: 978-5-17-133330-0
Год издания: 2020
Жанр: Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Научпоп, Философия

Все знают Гете великого поэта, драматурга и писателя. Но эта книга открывает его для читателя с совершенно неожиданной стороны как оригинального ученого, вступившего в научную полемику с самим сэром Исааком Ньютоном Что представляет собой цвет Ньютон изучал его с точки зрения его физической природы. Гете же интересует не физическая, а, скорее, физиологическая сторона: как человек воспринимает разнообразные цвета и что на это восприятие влияет Наблюдения и выводы его, точные и остроумные, и в ...

Ключевые слова: великие мыслители психология восприятия физиология философия науки
Фауст

Фауст


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN:
Год издания: 2005
Жанр: Классическая поэзия, Драматургия

Перевод Фауста - дело всей жизни К. А. Иванова. Он начал работу над переводом студентом СПбИУ, закончил - на рубеже 1918-1919 гг., незадолго до кончины. Рукопись пролежала в с архивными бумагами автора до 1954 года, пока внук К. Иванова не обнаружил ее. Но и тогда публиковать рукопись было невозможно из-за личности переводчика - человека, близкого к семье последнего российского императора. Иллюстрации Олега Яхнина....
Итальянское путешествие

Итальянское путешествие


Иоганн Вольфганг Гете
Иоганн Вольфганг Гёте

ISBN: 978-5-386-10277-7
Год издания: 2017
Жанр: Путешествия и география, Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Зарубежная классическая проза

Более полутора лет великий немецкий поэт Гёте путешествовал по городам и весям Италии. Столь продолжительное путешествие произвело неизгладимое впечатление на него самого и оказало сильнейшее влияние на все дальнейшее творчество. Эта книжечка, так писал Гёте Цельтеру, единственному человеку, с которым перешел на братское ты уже в преклонном возрасте, получит совсем особый облик именно оттого, что ее основу образуют старые бумаги, порожденные мгновением. Я стараюсь лишь самую малость что-либо ...

Ключевые слова: записки путешественников Италия немецкая литература
Страдания юного Вертера

Страдания юного Вертера


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN:
Год издания: 1978
Жанр: Классическая проза

Страдания юного Вертера один из замечательнейших романов о любви, в котором любовная тема без остатка сливается с темой горечи жизни, с неприятием существующего немецкого общества. Этот типичный для немецкой действительности роман-трагедия был написан Гете с такой потрясающей силой, что он не мог не отозваться в сердцах всех людей предреволюционной Европы XVIII века....
Фауст

Фауст


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN: 978-5-17-098786-3
Год издания: 2016
Жанр: Драматургия, Поэзия, Проза, Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции)

Доктор Иоганн Фаустус немецкий алхимик первой половины XVIвека, чья слава великого чернокнижника была столь грандиозна, что народная молва создала о нем причудливую легенду. Это предание стало частью европейского фольклора и вдохновило множество писателей как периода Ренессанса, так и современных, но никому из них не удалось подняться до высот Гете. Фауст Гете не просто человек, продавший душу дьяволу хотя писатель полностью сохранил почти все сюжетные особенности легенды, а великий ученый, ...

Ключевые слова: магический реализм немецкая классика философская поэзия
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2


Гай Валерий Катулл
Шарль Бодлер
Стефан Малларме
Редьярд Джозеф Киплинг
Альфред Теннисон
Важа Пшавела
Эдгар Аллан По
Ганс Христиан Андерсен
Джордж Гордон Байрон
Николоз Бараташвили
Уильям Блейк
Алигьери Данте
Ли Бо
Генрих Гейне
Иоганн Вольфганг Гете
Виктор Гюго
Гомер
Джон Китс
Ованес Туманян
Франсуа Вийон
Генри Лонгфелло
Габриэла Мистраль
Жан Расин
Артюр Рембо
Райнер Мария Рильке
Эдмон Ростан
Жан Жироду
Рубен Дарио
Уильям Шекспир
Фридрих Шиллер
Рафаэль Альберти
Сакариас Топелиус
Федерико Гарсиа Лорка
Архилох
Николас Гильен
Франческо Петрарка
Адам Мицкевич
Роберт Бёрнс
Ду Фу
Сапфо
Людвиг Тик
Поль Валери
Андре Шенье
Пьер-Жан Беранже
Алкей
Уильям Вордсворт
Эмиль Верхарн
Морис Роллина
Тристан Корбьер
Шарль Вильдрак
Александр Гарсеванович Чавчавадзе
Джакомо Леопарди
Карло Ражденович Каладзе
Аветик Саакович Исаакян
Густаво Адольфо Беккер
Фрэнсис Брет Гарт
Готфрид Август Бюргер
Анджело Полициано
Хаим Нахман Бялик
Илья Григорьевич Чавчавадзе
Анри-Огюст Барбье
Цао Чжи
Иоганнес Роберт Бехер
Юлиан Тувим
Саят-Нова
Георгий Николаевич Леонидзе
Владислав Броневский
Тудор Аргези
Шандор Петефи
Конрад Фердинанд Мейер
Христиан Иоганн Генрих Гейне
Иоганн Кристоф Фридрих Шиллер фон
Эмануэль Гейбель
Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом
Фридрих Боденштедт
Поль-Мари Верлен
Вильгельм Мюллер
Шарль еконт Лиль де
Наапет Кучак
Шарль-Юбер Мильвуа
Анри Ренье де
Аршак Чобанян
Степаннос
Дживани
Эжен Потье
Жозе Мария Эредиа де
Марселина Деборд-Вальмор
Юлиуш Словацкий
Мария Павликовская-Ясножевская
Елисавета Багряна
Александр Геров
Ким Мин Сун
Джура Якшич
Чон Чхоль
Тао Юаньмин
Жоашен Белле дю

ISBN:
Год издания: 1968
Жанр: Поэзия, Сборники, альманахи, антологии

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во ...

Ключевые слова: басни Зарубежная поэзия классика лирика переводчики переводы русский язык песенная поэзия
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1


Гай Валерий Катулл
Альфред де Мюссе
Антон Антонович Дельвиг
Николай Михайлович Карамзин
Александр Сергеевич Пушкин
Иван Сергеевич Тургенев
Джордж Гордон Байрон
Иван Семенович Барков
Алигьери Данте
Денис Васильевич Давыдов
Генрих Гейне
Иоганн Вольфганг Гете
Виктор Гюго
Гомер
Теофиль Готье
Иван Андреевич Крылов
Алексей Константинович Толстой
Вольтер
Михаил Юрьевич Лермонтов
Генри Лонгфелло
Джеймс Макферсон
Проспер Мериме
Михаил Ларионович Михайлов
Джон Мильтон
Жан Расин
Василий Андреевич Жуковский
Федор Иванович Тютчев
Уильям Шекспир
Фридрих Шиллер
Вальтер Скотт
Лев Александрович Мей
Афанасий Афанасьевич Фет
Публий Овидий Назон
Су Ши
Константин Сергеевич Аксаков
Алексей Николаевич Плещеев
Александр Петрович Сумароков
Иван Иванович Хемницер
Франческо Петрарка
Михаил Васильевич Ломоносов
Марк Валерий Марциал
Павел Александрович Катенин
Евгений Абрамович Баратынский
Роберт Бёрнс
Константин Николаевич Батюшков
Жан де Лафонтен
Николай Иванович Гнедич
Пьер-Жан Беранже
Тарас Григорьевич Шевченко
Луций Анней Сенека
Гедил
Асклепиад Самосский
Бион
Антипатр Сидонский
Мелеагр Гадарский
Павел Силенциарий
Альбий Тибулл
Роберт Саути
Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий
Иван Иванович Дмитриев
Федор Богданович Миллер
Яков Петрович Полонский
Владимир Григорьевич Бенедиктов
Витторио Альфьери
Аполлон Николаевич Майков
Иоганн Готфрид Гердер
Готфрид Август Бюргер
Торквато Тассо
Александр Иванович Полежаев
Александр Васильевич Дружинин
Николай Васильевич Берг
Анри-Огюст Барбье
Сергей Фёдорович Дуров
Иван Иванович Козлов
Николай Порфирьевич Греков
Каролина Карловна Павлова
Эдуард Иванович Губер
Алексей Федорович Мерзляков
Дмитрий Владимирович Веневитинов
Пауль Флеминг
Михаил Данилович Деларю
Виктор Григорьевич Тепляков
Федр
Степан Петрович Шевырёв
Семён Егорович Раич
Николай Васильевич Гербель
Михаил Васильевич Милонов
Александр Христофорович Востоков
Томас Джозеф Мур
Фридрих Рюккерт
Фердинанд Фрейлиграт
Михаил Павлович Вронченко
Александр Фёдорович Воейков
Василий Иванович Туманский
Вильгельм Карлович Кюхельбекер
Вакхилид
Александр Иванович Пальм
Жак Делиль
Ермил Иванович Костров
Александр Поп
Томас Грей
Людвиг Уланд
Антуан-Венсан Арно
Анакреон
Жак Барро
Франсуа-Мари Буазар
Яков Бук
Микеланджело Буонаротти
Франсис Вильям Бурдильон
Чарльз Вольф
Мориц Гартман
Христиан Фюрхтеготт Геллерт
Георг Гервег
Соломон Геснер
Гораций
Жан-Батист Грекур
Жан-Батист Грессе
Франческо Джанни
Николя-Жозеф-Лоран Жильбер
Джамбаттиста Касти
Дионисий Катон
Маттиас Клаудиус
Людвиг Козегартен
Ксенофан Колофонский
Джордж Крабб
Альфонс де Ламартин
Понс Дени Экушар-Лебрен
Шарль-Юбер Милльвуа
Адам Бернард Мицкевич
Шарль-Луи Мольво
Эварист Дезире де Форж Парни
Жан-Батист Руссо
Сафо
Винченцо да Филикайя
Жан-Пьер Клари де Флориан
Шамсуддин Мухаммад Хафиз Ширази
Йозеф Кристиан фон Цедлиц
Андре Мари де Шенье
Яков Иванович Щоголев Щеголев
Николай Дмитриевич Иванчин-Писарев
Александр Николаевич Струговщиков
Иван Яковлевич Лебедев

ISBN:
Год издания: 1968
Жанр: Поэзия

Настоящий сборник демонстрирует эволюцию русского стихотворного перевода на протяжении более чем двух столетий. Помимо шедевров русской переводной поэзии, сюда вошли также образцы переводного творчества, характерные для разных эпох, стилей и методов в истории русской литературы. В книгу включены переводы, принадлежащие наиболее значительным поэтам конца XVIII и всего XIX века. Большое место в сборнике занимают также поэты-переводчики новейшего времени. Примечания к обеим книгам помещены во ...

Ключевые слова: Зарубежная поэзия классика переводчики переводы русский язык
12 великих трагедий

12 великих трагедий


Александр Сергеевич Пушкин
Максим Горький
Оскар Уайльд
Коллектив авторов
Антон Павлович Чехов
Еврипид
Иоганн Вольфганг Гете
Генрик Ибсен
Александр Николаевич Островский
Уильям Шекспир
Фридрих Шиллер
Софокл
Педро Кальдерон де ла Барка

ISBN:
Год издания: 0
Жанр: Драматургия, Русская классическая проза, Проза, Компиляции, Сборники, альманахи, антологии

12 великих трагедий Софокл. Антигона Действующие лица Антигона, Исмена дочери царя Эдипа. Креонт новый правитель Фив. Эвридика жена Креонта. Гемон сын Креонта и жених Антигоны. Страж. Вестник. Слуга. Хор старейшин фиванских. Тиресий прорицатель. Пролог Антигона Дай голову твою обнять, ИсменаСестра моя, скажи, какой бедеИз многих бед отца и нас, невинныхЕго детей, оставшихся в живых,Не обрекал Зевес И есть ли в миреХоть что-нибудь неправедное, злоеИ горькое, неведомое намТы слышала ль, ...

Ключевые слова: зарубежная литература русская литература трагедия
Учение о цвете. Теория познания

Учение о цвете. Теория познания


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN:
Год издания: 2012
Жанр: Философия, Физика

Учение о цвете. Теория познания Warnicht das Auge sonnenhaft, Wie konnten wir das Licht erblicken Lebtnicht in uns des Gottes eigne Kraft, Wie konntuns Gottliches entziicken Предисловие Когда собираешься говорить о цветах, сам собою напрашивается вопрос, не нужно ли прежде всего упомянуть о свете. На Этот вопрос мы дадим короткий и прямой ответ: так как до сих пор о свете было высказано столько разнообразных мнений, то представляется излишним повторять сказанное или умножать положения, так часто ...
Стихи о вампирах (сборник)

Стихи о вампирах (сборник)


Шарль Бодлер
Александр Сергеевич Пушкин
Михаил Алексеевич Кузмин
Константин Константинович Случевский
Джордж Гордон Байрон
Иоганн Вольфганг Гете
Сэмюэль Тэйлор Кольридж
Александр Александрович Блок
Федор Сологуб
Джонатон Китс
Роберт Саути
Готфрид Август Бюргер
Иван Осипов

ISBN: 978-5-699-49153-7
Год издания: 2011
Жанр: Ужасы, Поэзия, Сборники, альманахи, антологии

Стихи о вампирах сборник От составителя Всё, что встретится на страницах этой книги, можно охарактеризовать словами очевидца-визионера: Из-за облака сиренаНожку выставила вниз,Людоед у джентльменаНеприличное отгрыз.Все смешалось в общем танце,И летят во сне концыГамадрилы и британцы,Ведьмы, блохи, мертвецы.Добро пожаловать в ад, дорогой читатель. А тут уж: каждому свое. обратноБледный вампир собственной персоной А.Г.Бюргер Ленора Леноре снился страшный сон,Проснулася в испуге.Где милый Что с ...
Фауст

Фауст


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN:
Год издания: 1969
Жанр: Драматургия

Гете и его Фауст 1 Имя крупнейшего немецкого поэта Иоганна Вольфганга Гете 17491832 принадлежит к лучшим именам, которыми гордится человечество. Великий национальный поэт, пламенный патриот, воспитатель своего народа в духе гуманизма и безграничной веры в лучшее будущее на нашей земле так расценивают Гете все немцы, искренне стремящиеся к созданию единой, демократической, миролюбивой Германии. Гете, бесспорно, одно из наиболее сложных явлений в истории немецкой литературы. Позиция, занятая им в ...
Страдания юного Вертера. Фауст (сборник)

Страдания юного Вертера. Фауст (сборник)


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN: 978-5-699-75673-5
Год издания: 2014
Жанр: Поэзия, О любви, Проза, Исторические любовные романы, Классическая проза, Драматургия

Иоганн Гете Страдания юного Вертера. Фауст сборник Предисловие Ю. Архипова, 2014 Перевод Н. Касаткиной. Наследники, 2014 Перевод Б. Пастернака. Наследники, 2014 Примечания. Н. Вильмонт. Наследники, 2014 Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца ...

Ключевые слова: договор нечистой силой мистика немецкая классика немецкая литература социальная проза становление героя философская проза
Собрание сочинений в десяти томах. Том седьмой. Годы учения Вильгельма Мейстера

Собрание сочинений в десяти томах. Том седьмой. Годы учения Вильгельма Мейстера


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN:
Год издания: 1978
Жанр: Классическая проза

Иоганн Вольфганг Гете СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ДЕСЯТИ ТОМАХ Том седьмой ГОДЫ УЧЕНИЯ ВИЛЬГЕЛЬМА МЕЙСТЕРА КНИГА ПЕРВАЯ ГЛАВА ПЕРВАЯ Спектакль очень затянулся. Старуха Барбара не раз подходила к окну, прислушиваясь, когда же наконец загремят поблизости колеса карет. Она нетерпеливее обычного поджидала Мариану, свою прекрасную госпожу, которая, играя водевиль в наряде молодого офицера, вызывала восторг зрителей. Обычно ее ждал лишь скудноватый ужин, зато нынче ей был приготовлен сюрприз посылка, ...
Собрание сочинений в десяти томах. Том десятый. Об искусстве и литературе

Собрание сочинений в десяти томах. Том десятый. Об искусстве и литературе


Иоганн Вольфганг Гете

ISBN:
Год издания: 1980
Жанр: Критика, Классическая проза

Иоганн Вольфганг Гете СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ В ДЕСЯТИ ТОМАХ Том десятый ОБ ИСКУССТВЕ И ЛИТЕРАТУРЕ ОБ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНОМ ИСКУССТВЕ О НЕМЕЦКОМ ЗОДЧЕСТВЕ D.М.Ervini a Sleinbach1 Когда я искал твою могилу, благородный Эрвин, искал надгробие с надписью: Anno domini 1318. XVI Kal Febr. obiit Magister Ervinus, Gubernator Fabricae Ecclesiae Argentinensis2, но не находил его и никто из твоих сограждан не мог мне на него указать, а мне так хотелось излить свое почитание на этом священном месте, я был глубоко ...

Pages