Гомер - (Новинки)

Одиссея

Одиссея


Гомер

ISBN: 9
Год издания: 2018

Гомер Одиссея Вступительная статья. Маркиш С. Наследники, 2018 Примечания, словарь. Ошеров С. Наследники, 2018 Издание на русском языке, оформление. ООО Издательство Эксмо, 2018 Путь к Гомеру Во втором акте шекспировского Гамлета появляется бродячая труппа, и один из актеров, по просьбе принца, читает монолог, в котором троянский герой Эней рассказывает о взятии Трои и о жестокостях победителей. Когда рассказ доходит до страданий старой царицы Гекубы у нее на глазах осатаневший от злобы ...

Ключевые слова: поэмы эпоха античности
 Античная лирика

 Античная лирика


Гай Валерий Катулл
Платон
Феогнид
Гомер
Ивик
Тиртей
Публий Овидий Назон
Анакреонт
Марк Валерий Марциал
Сапфо
Солон
Феокрит
Пиндар
Луций Анней Сенека
Терпандр Лесбосский
Алкей
Алкман
Стесихор
Коринна
Праксилла
Артилох
Семонид Аморгский
Гиппонакт
Каллин
Мимнерм Колофонский
Симонид Кеосский
Ксенофан
Паррасий
Херил
Эвен Паросский
Антимах
Ион Эфесский
Гегесипп
Эрина
Адей
Фалек
Филет Косский
Посидипп
Каллимах
Гедил
Асклепиад Самосский
Диоскорид
Анита
Алкей Мессенский
Симонид Магнесийский
Бион
Мосх
Антипатр Сидонский
Филодем
Мелеагр Гадарский
Архий Митиленский
Галл
Антипатр Фессалоникский
Алфей
Руфин
Антифил Византийский
Онест
Автомедонт
Филипп Фессалоникский
Аполлонид
Лоллий Басс
Лукиллий
Никарх
Дионисий Софист
Метродор
Паллад
Феон Александрийский
Мариан Схоластик
Юлиан Египетский
Агафий
Македоний
Павел Силенциарий
Квинт Гораций Флакк
Октавиан
Альбий Тибулл
Секст Проперций
Децим Магн Авсоний
Клавдий Клавдиан
Тукциан
Пентадий
Модестин
Региан
Линдин
Флор
Тибериан
Сульпиций Луперк Сервасий-младший
Луксорий
Витал
Вакхилид
Лукиан Самосатский
Флавий Клавдий Юлиан

ISBN:
Год издания: 1968

Античная лирика ВВЕДЕНИЕ Говоря античная лирика, мы разумеем лирику двух не только разных, но и весьма различных народов греков и римлян. Поэзия римская в прямой зависимости от греческой, но это не продолжение и не копия: у римской поэзии немало своих национальных черт. Объединение лирики греческой и римской в единое понятие лирики античной оправдано общностью культуры языческого рабовладельческого общества, заложившей основы культуры Средиземноморья, то есть в большой мере новой Европы. У ...
Античные гимны

Античные гимны


Гомер
Прокл
Силезий
Клеанф
Каллимах

ISBN:
Год издания: 1988

Античные гимны Составление и общая редакция А. А. Тахо-Годи Университетская библиотека Редакционная коллегия: В. Л. Янин председатель, Л. Г. Андреев, С. С. Дмитриев, Я. Н. Засурский, А. Ч. Козаржевский, Ю. С. Кукушкин, В. И. Кулешов, В. В, Кусков, П. А. Николаев, В. И. Семанов, А. А. Тахо-Годи, Н. С. Тимофеев, А. С. Хорошев, А. Л. Хорошкевич Издательство Московского университета 1988 Рецензенты: доктор филологических наук Е. В. Федорова, кандидат филологических наук Г. V. Гусейнов Печатается по ...
Античные гимны. Составление и общая редакция А. А. Тахо-Годи

Античные гимны. Составление и общая редакция А. А. Тахо-Годи


Гомер
Прокл
Силезий
Клеанф
Каллимах

ISBN:
Год издания: 1988

Античные гимны Составление и общая редакция А. А. Тахо-Годи Университетская библиотека Редакционная коллегия: В. Л. Янин председатель, Л. Г. Андреев, С. С. Дмитриев, Я. Н. Засурский, А. Ч. Козаржевский, Ю. С. Кукушкин, В. И. Кулешов, В. В, Кусков, П. А. Николаев, В. И. Семанов, А. А. Тахо-Годи, Н. С. Тимофеев, А. С. Хорошев, А. Л. Хорошкевич Издательство Московского университета 1988 Рецензенты: доктор филологических наук Е. В. Федорова, кандидат филологических наук Г. V. Гусейнов Печатается по ...
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2

Мастера русского стихотворного перевода. Том 2


Генри Лонгфелло
Фрэнсис Брет Гарт
Шарль Бодлер
Христиан Иоганн Генрих Гейне
Джордж Гордон Байрон
Иоганн Кристоф Фридрих Шиллер фон
Иоганн Вольфганг Гете
Андре Шенье
Пьер-Жан Беранже
Фридрих Шиллер
Генрих Гейне
Эмануэль Гейбель
Анри-Огюст Барбье
Готфрид Август Бюргер
Виктор Гюго
Ганс Христиан Андерсен
Алигьери Данте
Франческо Петрарка
Уильям Вордсворт
Рене Франсуа Арман Сюлли-Прюдом
Людвиг Тик
Николоз Бараташвили
Фридрих Боденштедт
Гомер
Поль-Мари Верлен
Вильгельм Мюллер
Шарль еконт Лиль де
Артюр Рембо
Морис Роллина
Тристан Корбьер
Наапет Кучак
Эдгар Аллан По
Эмиль Верхарн
Шарль-Юбер Мильвуа
Стефан Малларме
Анри Ренье де
Аршак Чобанян
Аветик Саакович Исаакян
Степаннос
Дживани
Алкей
Сапфо
Ованес Туманян
Хаим Нахман Бялик
Архилох
Адам Мицкевич
Альфред Теннисон
Эжен Потье
Конрад Фердинанд Мейер
Шандор Петефи
Эдмон Ростан
Анджело Полициано
Сакариас Топелиус
Жозе Мария Эредиа де
Редьярд Джозеф Киплинг
Марселина Деборд-Вальмор
Саят-Нова
Александр Гарсеванович Чавчавадзе
Райнер Мария Рильке
Поль Валери
Шарль Вильдрак
Жан Жироду
Георгий Николаевич Леонидзе
Карло Ражденович Каладзе
Гай Валерий Катулл
Федерико Гарсиа Лорка
Жан Расин
Рафаэль Альберти
Джон Китс
Уильям Шекспир
Юлиуш Словацкий
Уильям Блейк
Роберт Бёрнс
Илья Григорьевич Чавчавадзе
Важа Пшавела
Мария Павликовская-Ясножевская
Владислав Броневский
Юлиан Тувим
Елисавета Багряна
Александр Геров
Тудор Аргези
Ким Мин Сун
Джакомо Леопарди
Ду Фу
Ли Бо
Цао Чжи
Густаво Адольфо Беккер
Николас Гильен
Рубен Дарио
Габриэла Мистраль
Франсуа Вийон
Иоганнес Роберт Бехер
Джура Якшич
Чон Чхоль
Тао Юаньмин
Жоашен Белле дю

ISBN:
Год издания: 1968

...

Ключевые слова: басни Зарубежная поэзия классика лирика переводчики переводы русский язык песенная поэзия
Эллинские поэты. VIII -III вв. до н. э.

Эллинские поэты. VIII -III вв. до н. э.


Гесиод
Евмел
Парменид
Эмпедокл
Клеанф
Антимах
Эринна
Каллимах
Риан
Евфорион
Архилох
Каллин
Асий
Тиртей
Семонид Аморгосский
Мимнерм
Солон
Маргит
Сусарион
Феогнид
Фокилид
Ксенофан
Гиппонакт
Херсий
Симонид Кеосский
Ион Хиосский
Дионисий
Критий
Евен
Аристотель
Гермесианакт
Феник
Фанокл
Терпандр
Аристей
Алкман
Стесихор
Сапфо
Алкей
Ивик
Анакреонт
Лас
Тимокреонт
Коринна
Праксилла
Креофил
Телесилла
Софокл
Диагор
Меланиппид
Ликиминий
Тимофей
Телест
Арифрон
Ликофронид
Гермолох
Писандр
Филодам
Исилл
Гермокл
Аристоной
Керкид
Паниасид
Херил
Гомер

ISBN:
Год издания: 1999

Эллинские поэты. VIII -III вв. до н. э. Эпос, элегия, ямбы, мелика. Ладомир. 1999. Пять веков древнегреческой поэзии В.Н. Ярхо Не слишком искушенный читатель знает поэзию древних эллинов главным образом по ее вершинным достижениям - Гомер, Пиндар, Софокл, Аристофан. Кто-то еще, может быть, припомнит Эсхила, так как его Орестею показывали в конце 1993 г. на сцене Театра Российской армии в постановке Петера Штайна, и едва ли не все газеты так или иначе на нее откликнулись. Между тем вершины бывают ...
Эллинские поэты

Эллинские поэты


Гомер
Гесиод
Архилох
Сапфо
Алкман
Мимнерм
Алкей
Стесихор
Феогнид
Ивик
Анакреон

ISBN:
Год издания: 1963

ЭЛЛИНСКИЕ ПОЭТЫ ПРЕДИСЛОВИЕ I Между гомеровской и классической эпохой лежит время коренных изменений в общественной жизни и культуре древней Эллады. Греческое родовое общество в VIII столетии до н. э. пришло в состояние полного упадка. Землевладельческая знать господствовала в стране почти повсеместно. Социальные противоречия, которые, как это видно из Илиады, существовали уже в гомеровскую эпоху, теперь обострились и углубились. Аристократические верхи эксплуатируют и всячески притесняют ...
Мастера русского стихотворного перевода. Том 1

Мастера русского стихотворного перевода. Том 1


Иван Семенович Барков
Владимир Григорьевич Бенедиктов
Михаил Васильевич Ломоносов
Александр Петрович Сумароков
Вальтер Скотт
Гомер
Афанасий Афанасьевич Фет
Проспер Мериме
Теофиль Готье
Яков Петрович Полонский
Денис Васильевич Давыдов
Федор Богданович Миллер
Роберт Саути
Михаил Юрьевич Лермонтов
Джон Мильтон
Алексей Николаевич Плещеев
Фридрих Шиллер
Федор Иванович Тютчев
Торквато Тассо
Пьер-Жан Беранже
Константин Николаевич Батюшков
Жан Расин
Каролина Карловна Павлова
Марк Валерий Марциал
Иван Иванович Хемницер
Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий
Иван Андреевич Крылов
Альбий Тибулл
Бион
Иван Иванович Дмитриев
Луций Анней Сенека
Гедил
Асклепиад Самосский
Мелеагр Гадарский
Павел Силенциарий
Николай Иванович Гнедич
Роберт Бёрнс
Генрих Гейне
Александр Иванович Полежаев
Вольтер
Иван Иванович Козлов
Су Ши
Джеймс Макферсон
Дмитрий Владимирович Веневитинов
Александр Васильевич Дружинин
Витторио Альфьери
Пауль Флеминг
Иоганн Готфрид Гердер
Михаил Данилович Деларю
Виктор Григорьевич Тепляков
Федр
Аполлон Николаевич Майков
Николай Васильевич Берг
Сергей Фёдорович Дуров
Александр Сергеевич Пушкин
Степан Петрович Шевырёв
Семён Егорович Раич
Николай Васильевич Гербель
Антон Антонович Дельвиг
Михаил Васильевич Милонов
Александр Христофорович Востоков
Томас Джозеф Мур
Фридрих Рюккерт
Фердинанд Фрейлиграт
Михаил Павлович Вронченко
Александр Фёдорович Воейков
Эдуард Иванович Губер
Алексей Федорович Мерзляков
Антипатр Сидонский
Василий Иванович Туманский
Николай Михайлович Карамзин
Вильгельм Карлович Кюхельбекер
Гай Валерий Катулл
Вакхилид
Тарас Григорьевич Шевченко
Василий Андреевич Жуковский
Александр Иванович Пальм
Джордж Гордон Байрон
Жак Делиль
Уильям Шекспир
Ермил Иванович Костров
Александр Поп
Томас Грей
Франческо Петрарка
Павел Александрович Катенин
Алигьери Данте
Анри-Огюст Барбье
Людвиг Уланд
Готфрид Август Бюргер
Иван Сергеевич Тургенев
Лев Александрович Мей
Алексей Константинович Толстой
Публий Овидий Назон
Константин Сергеевич Аксаков
Михаил Ларионович Михайлов
Евгений Абрамович Баратынский
Николай Порфирьевич Греков
Антуан-Венсан Арно
Иоганн Вольфганг Гете
Анакреон
Жак Барро
Франсуа-Мари Буазар
Яков Бук
Микеланджело Буонаротти
Франсис Вильям Бурдильон
Чарльз Вольф
Мориц Гартман
Христиан Фюрхтеготт Геллерт
Георг Гервег
Соломон Геснер
Гораций
Жан-Батист Грекур
Жан-Батист Грессе
Виктор Гюго
Франческо Джанни
Николя-Жозеф-Лоран Жильбер
Джамбаттиста Касти
Дионисий Катон
Маттиас Клаудиус
Людвиг Козегартен
Ксенофан Колофонский
Джордж Крабб
Альфонс де Ламартин
Жан де Лафонтен
Понс Дени Экушар-Лебрен
Генри Лонгфелло
Шарль-Юбер Милльвуа
Адам Бернард Мицкевич
Шарль-Луи Мольво
Альфред де Мюссе
Эварист Дезире де Форж Парни
Жан-Батист Руссо
Сафо
Винченцо да Филикайя
Жан-Пьер Клари де Флориан
Шамсуддин Мухаммад Хафиз Ширази
Йозеф Кристиан фон Цедлиц
Андре Мари де Шенье
Яков Иванович Щоголев Щеголев
Николай Дмитриевич Иванчин-Писарев
Александр Николаевич Струговщиков
Иван Яковлевич Лебедев

ISBN:
Год издания: 1968

Мастера русского стихотворного перевода Книга первая Е.Г.Эткинд Поэтический перевод в истории русской литературы Если история литературы должна рассказывать о развитии общества, то ей следует обращать одинаковое внимание на факты, имевшие одинаково важное значение для этого развития, какой бы нации, какой бы литературе ни принадлежало первоначальное появление этих фактов1. Так писал более ста лет назад, в 1856 году, Н.Г.Чернышевский, отмечая пространной рецензией выход в свет издания Шиллер в ...

Ключевые слова: Зарубежная поэзия классика переводчики переводы русский язык
Античные гимны. Составление и общая редакция А. А. Тахо-Годи

Античные гимны. Составление и общая редакция А. А. Тахо-Годи


Гомер
Прокл
Силезий
Клеанф
Каллимах

ISBN:
Год издания: 1988

Античные гимны Составление и общая редакция А. А. Тахо-Годи Университетская библиотека Редакционная коллегия: В. Л. Янин председатель, Л. Г. Андреев, С. С. Дмитриев, Я. Н. Засурский, А. Ч. Козаржевский, Ю. С. Кукушкин, В. И. Кулешов, В. В, Кусков, П. А. Николаев, В. И. Семанов, А. А. Тахо-Годи, Н. С. Тимофеев, А. С. Хорошев, А. Л. Хорошкевич Издательство Московского университета 1988 Рецензенты: доктор филологических наук Е. В. Федорова, кандидат филологических наук Г. V. Гусейнов Печатается по ...
Одиссея

Одиссея


Гомер

ISBN:
Год издания: 1981

Гомер Одиссея Издание Библиотеки античной литературы осуществляется под общей редакцией С. Апта, М. Гаспарова, С. Ошерова, А. Тахо-Годи и С. Шервинского. Вступительная статья А. ТАХО-ГОДИ Примечания С. ОШЕРОВА ОДИССЕЯ И ЕЕ ХУДОЖЕСТВЕННО-ЭСТЕТИЧЕСКИЙ СМЫСЛ О личности Гомера мы сегодня знаем столь же мало, как и две с половиной тысячи лет тому назад. До нашего времени дошли девять биографий Гомера, приписываемых Геродоту и Плутарху, но все они слишком фантастичны, чтобы быть подлинными. Семь ...
Илиада

Илиада


Гомер

ISBN:
Год издания: 1896

Предисловие автора перевода Перевод Илиады, начатый Гнедичем в 1809 году и оконченный им двадцать лет спустя, был многими найден устаревшим при самом своем появлении. В том же 1829 году, когда вышло в свет первое издание этого перевода, Жуковский поместил в Северных Цветах несколько отрывков из Илиады, написанных более современным языком, а через пятнадцать лет, покончив с Одиссеей, он приступил к новому полному переводу Илиады, но успел перевести только первую песню и каталог судов из второй. ...
Илиада

Илиада


Гомер

ISBN:
Год издания: 1978

Гомер Илиада Издание Библиотеки античной литературы осуществляется под общей редакцией С. Апта, М. Гаспарова, С. Ошерова, Ф. Петровского, А. Тахо-Годи и С. Шервинского Вступительная статья В. ЯРХО Примечания С. ОШЕРОВА ИЛИАДА ГОМЕРА: ФОЛЬКЛОРНАЯ ТРАДИЦИЯ И ИНДИВИДУАЛЬНОЕ ТВОРЧЕСТВО Среди древнейших литературных произведений, вошедших в сокровищницу мировой культуры, трудно назвать такое, которое по силе и продолжительности влияния на последующие десятки поколений могло бы соперничать с Илиадой, ...
Илиада (пер. Н.М.Минского)

Илиада (пер. Н.М.Минского)


Гомер

ISBN:
Год издания: 1896

Предисловие автора перевода Перевод Илиады, начатый Гнедичем в 1809 году и оконченный им двадцать лет спустя, был многими найден устаревшим при самом своем появлении. В том же 1829 году, когда вышло в свет первое издание этого перевода, Жуковский поместил в Северных Цветах несколько отрывков из Илиады, написанных более современным языком, а через пятнадцать лет, покончив с Одиссеей, он приступил к новому полному переводу Илиады, но успел перевести только первую песню и каталог судов из второй. ...
 Античная лирика

 Античная лирика


Платон
Феогнид
Гомер
Ивик
Тиртей
Луций Анней Сенека
Публий Овидий Назон
Анакреонт
Марк Валерий Марциал
Лукиан
Сапфо
Солон
Феокрит
Пиндар
Терпандр Лесбосский
Алкей
Алкман
Стесихор
Коринна
Бакхилид
Праксилла
Артилох
Семонид Аморгский
Гиппонакт
Каллин
Мимнерм Колофонский
Симонид Кеосский
Ксенофан
Паррасий
Херил
Эвен Паросский
Антимах
Ион Эфесский
Гегесипп
Эрина
Адей
Фалек
Филет Косский
Посидипп
Каллимах
Гедил
Асклепиад Самосский
Диоскорид
Анита
Алкей Мессенский
Симонид Магнесийский
Бион
Мосх
Антипатр Сидонский
Филодем
Мелеагр Гадарский
Архий Митиленский
Галл
Антипатр Фессалоникский
Алфей
Руфин
Антифил Византийский
Онест
Автомедонт
Филипп Фессалоникский
Аполлонид
Лоллий Басс
Лукиллий
Никарх
Дионисий Софист
Метродор
Император Юлиан
Паллад
Феон Александрийский
Мариан Схоластик
Юлиан Египетский
Агафий
Македоний
Павел Силенциарий
Валерий Катулл
Квинт Гораций Флакк
Октавиан
Альбий Тибулл
Секст Проперций
Децим Магн Авсоний
Клавдий Клавдиан
Тукциан
Пентадий
Модестин
Региан
Линдин
Флор
Тибериан
Сульпиций Луперк Сервасий-младший
Луксорий
Витал

ISBN:
Год издания: 1968

Античная лирика ВВЕДЕНИЕ Говоря античная лирика, мы разумеем лирику двух не только разных, но и весьма различных народов греков и римлян. Поэзия римская в прямой зависимости от греческой, но это не продолжение и не копия: у римской поэзии немало своих национальных черт. Объединение лирики греческой и римской в единое понятие лирики античной оправдано общностью культуры языческого рабовладельческого общества, заложившей основы культуры Средиземноморья, то есть в большой мере новой Европы. У ...
Илиада

Илиада


Гомер

ISBN:
Год издания: 1949

Гомер Илиада Предисловие переводчика У нас есть два полных перевода Илиады, читаемых и сейчас. Один старинный десятых-двадцатых годов прошлого века Гнедича, другой более новый конца прошлого начала нашего века Минского. Перевод Гнедича один из лучших в мировой литературе переводов Илиады. Он ярко передает мужественный и жизнерадостный дух подлинника, полон того внутреннего движения, пафоса и энергии, которыми дышит поэма. Но у перевода есть ряд недостатков, делающих его трудно приемлемым для ...

Pages