Д А Поспелов - (Новинки)
Переводы:
Слово на житие прп. Петра АфонскогоСвт Григорий Палама Святитель Григорий Палама ISBN: 978-5-903303-03-8 Год издания: 2007 Жанр: Православие, Религия Раннее сочинение свт. Григория Паламы, посвящено Петру Афониту родоначальнику отшельнической жизни на Святой горе Афон. В данной электронной книге представлен параллельно греческий текст и русский перевод Слова. Также, в приложении, представлен русский перевод Жития, написанного в XIII в. Николаем Монахом. Перевод Слова предваряет обстоятельная научная статья известного итальянского исследователя А. Риго.... |
Деяния Иисуса: Парафраза Святого Евангелия от ИоаннаНонн Нонн Хмимский ISBN: 5-352-00878-9 Год издания: 2004 Жанр: Поэзия, Античная литература, Христианство, Православие Христианский эпос Нонна Поэзия Нонна, представленная необычным для современного читателя поэтическим пересказом прозы одного из Евангелий парафразой, скорее всего вызовет оживленный интерес. Постмодернистское мышление, не возлагающее никакой надежды на высказывание смыслов, борется со словом, доведенным до уровня логики, противопоставляя ему слово поэтическое. Нонн же, а с ним и вся древность, примиряет две формы существования текста, являя читателю удивительную гармонию смыслов, указывающую на ... |