Ольга Юрьевна Вронская (0 книг):
Новинки Популярности Алфавиту

Ольга Юрьевна Вронская - (Новинки)

Переводы:

Магазин с привидением

Магазин с привидением


Мартин Видмарк

ISBN: 9785389174832
Год издания: 2021

Мартин Видмарк Магазин с привидением Ха-ха, монстры скажешь ты. Никаких монстров на свете нет. Что ещё за сказки А в привидения верит только малышня из детского сада Я тебя прекрасно понимаю, потому что и сама совсем недавно так думала. Но больше уже не думаю я знаю, что монстры и привидения есть. А сейчас рот на замок и слушай В этой книге ты познакомишься со мной, Лондоном, и не только Глава 1 Бесплатная экспертиза Привидение пронеслась догадка у меня в голове. Дело было в продуктовом ...

Ключевые слова: детское фэнтези иллюстрированное издание монстры невероятные приключения приключенческое фэнтези
Как перехитрить чёрных магов

Как перехитрить чёрных магов


Мартин Видмарк

ISBN: 9785389190528
Год издания: 0

Мартин Видмарк Как перехитрить чёрных магов Martin Widmark Christina Alvner Nelly Rapp och Trollkarlarna frn Wittenberg First published by Bonnier Carlsen Bokfrlag, Stockholm, Sweden Published in the Russian language by arrangement with Bonnier Rights, Stockholm, Sweden Серия Академия Летучей мыши Text Martin Widmark, 2005 Illustrations Christina Alvner, 2005 Перевод, издание на русском языке, оформление. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2020 Machaon Ха-ха, монстры скажешь ты. ...

Ключевые слова: детское фэнтези иллюстрированное издание монстры невероятные приключения приключенческое фэнтези
Встреча с оборотнями

Встреча с оборотнями


Мартин Видмарк

ISBN: 9785389188723
Год издания: 2020

Мартин Видмарк Встреча с оборотнями Приключенческая повесть Martin Widmark Christina Alvner Nelly Rapp och Varulvarna First published by Bonnier Carlsen Bokfrlag, Stockholm, Sweden Published in the Russian language by arrangement with Bonnier Rights, Stockholm, Sweden Text Martin Widmark, 2004 Illustrations Christina Alvner, 2004 Перевод, издание на русском языке, оформление. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2020 Machaon Ха-ха, монстры скажешь ты. Никаких монстров на свете нет. Что ...

Ключевые слова: детское фэнтези иллюстрированное издание монстры невероятные приключения приключенческое фэнтези
Чудовище доктора Франкенштейна

Чудовище доктора Франкенштейна


Мартин Видмарк

ISBN: 9785389186712
Год издания: 0

Мартин Видмарк Чудовище доктора Франкенштейна Martin Widmark Christina Alvner Nelly Rapp och Frankensteinaren First published by Bonnier Carlsen Bokfrlag, Stockholm, Sweden Published in the Russian language by arrangement with Bonnier Rights, Stockholm, Sweden Text Martin Widmark, 2003 Illustrations Christina Alvner, 2003 Серия Академия Летучей мыши Перевод, издание на русском языке, оформление. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2020 Machaon Ха-ха, монстры скажешь ты. Никаких монстров ...

Ключевые слова: детское фэнтези иллюстрированное издание монстры невероятные приключения приключенческое фэнтези
Как победить вампира

Как победить вампира


Мартин Видмарк

ISBN: 9785389186705
Год издания: 0

Мартин Видмарк Как победить вампира Martin Widmark Christina Alvner Nelly Rapp och Monsterakademin First published by Bonnier Carlsen Bokfrlag, Stockholm, Sweden Published in the Russian language by arrangement with Bonnier Rights, Stockholm, Sweden Серия Академия Летучей мыши Text Martin Widmark, 2003 Illustrations Christina Alvner, 2003 Перевод, издание на русском языке, оформление. ООО Издательская Группа Азбука-Аттикус, 2020 Machaon Ха-ха, монстры скажешь ты. Никаких монстров на свете ...

Ключевые слова: детское фэнтези иллюстрированное издание монстры невероятные приключения приключенческое фэнтези
Необычайные приключения Кукши из Домовичей. Сигурд победитель дракона. Повести древних лет

Необычайные приключения Кукши из Домовичей. Сигурд победитель дракона. Повести древних лет


Валентин Дмитриевич Иванов
Юрий Петрович Вронский
Турилл Турстад Хаугер

ISBN: 5746701912
Год издания: 1994

Юрий Вронский НЕОБЫЧАЙНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КУКШИ ИЗ ДОМОВИЧЕЙ Повесть Турилл Хаугер СИГУРД ПОБЕДИТЕЛЬ ДРАКОНА Повесть Валентин Иванов ПОВЕСТИ ДРЕВНИХ ЛЕТ Роман Юрий Вронский НЕОБЫЧАЙНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ КУКШИ ИЗ ДОМОВИЧЕЙ Часть первая КУКША ВАРЯЖСКИЙ ПЛЕННИК Вступление Пригревает весеннее солнце. Безветренно. Но в вершинах соснового бора слышится немолчный шум. Он сливается с отдаленным шумом речного порога, и кажется, будто над миром летит чей-то глубокий бесконечный вздох. На правом берегу Ёки ...
Рыбаки уходят в море… Исландская новелла

Рыбаки уходят в море… Исландская новелла


Свейдн Бергсвейнссон
Бьёдн Бьярман
Дрива Видар
Скули Гвюдйоунссон
Йоун Дан
Рагнхейдур Йоунсдоттир
Линей Йоуханнесдоттир
Эйнар Кристьяунссон
Халлдор Кильян Лакснесс
Вестейдн Лудвикссон
Магнеа Йоуханна Махтиасдоттир
Йоун Оускар
Валдис Оускарсдоуттир
Ханнес Пьетурссон
Якобина Сигурдардоттир
Ингимар Э Сигурдссон
Оулавюр Йоуханн Сигюрдссон
Торстейдн Стефаунссон
Фридйоун Стефаунссон
Халлдор Стефаунссон
Якоб Тораренсен
Йоун Хельгасон
Йоуханнес Хельги
Уннур Эйриксдоттир
Стефан Юлиуссон

ISBN:
Год издания: 1980

К советскому читателю Корни исландской новеллистики уходят в далекое прошлое, и произведения, написанные в наше время, не порвали с древней традицией, сохраняя глубокую, неразрывную связь с историей страны. Советским читателям, разумеется, известно по учебникам и другим источникам, что первые поселенцы выходцы из Скандинавии появились на острове около 870 г. н. э. Принято считать, что уже приблизительно двести пятьдесят лет спустя исландцы стали литературным народом. Именно в те годы они ...
Рыбаки уходят в море… Исландская новелла

Рыбаки уходят в море… Исландская новелла


Свейдн Бергсвейнссон
Эйнар Кристьяунссон
Халлдор Кильян Лакснесс
Вестейдн Лудвикссон
Магнеа Йоуханна Махтиасдоттир
Йоун Оускар
Валдис Оускарсдоуттир
Ханнес Пьетурссон
Бьёдн Бьярман
Якобина Сигурдардоттир
Ингимар Э Сигурдссон
Оулавюр Йоуханн Сигюрдссон
Торстейдн Стефаунссон
Фридйоун Стефаунссон
Халлдор Стефаунссон
Якоб Тораренсен
Йоун Хельгасон
Йоуханнес Хельги
Уннур Эйриксдоттир
Стефан Юлиуссон
Дрива Видар
Скули Гвюдйоунссон
Йоун Дан
Рагнхейдур Йоунсдоттир
Линей Йоуханнесдоттир

ISBN:
Год издания: 1980

Свейдн Бергсвейнссон Неземная любовь Ты спрашиваешь, чего это я сижу, подперев щеку кулаком и уставясь в пространство Я размышляю о любви, которая бывает только на небесах. Ах, ты недоверчиво хмыкаешь, не веришь, что закоренелый материалист вроде меня может сподобиться такого чувства Я докажу тебе обратное. Было время, когда меня прямо лихорадило от любви, какая бывает только на небесах, хоть я и не мерил температуру. Случилось это десять лет тому назад в одной из деревушек, вернее, в одном из ...
Любить поэта

Любить поэта


Бьёдн Бьярман

ISBN:
Год издания: 1980

Бьодн Бьярман Любить поэта I Тяжело работать в молочной лавке. Черпать молоко из бидона, разливать сливки, вынимать бутылки из контейнеров, отсчитывать мелочь, препираться со старухами, спорить с шофером, выслушивать брань покупателей и отвечать по телефону, причем порой все это одновременно. Нередко она чувствовала себя усталой, смертельно усталой. Так было, когда она сдавала выручку маленькому лысому человеку, который приходил каждый вечер с огромным портфелем и принимал у нее деньги. ...
Монолог перед трубой

Монолог перед трубой


Вестейдн Лудвикссон

ISBN:
Год издания: 1980

Вестейдн Лудвикссон Монолог перед трубой Они прекрасно знают, что у меня не было дурного умысла, но притворяются, что приняли мои слова всерьез. И дурачат меня, намекая, будто слышали нечто непозволительное. Однако у меня нет уверенности, что они вообще ничего не слышали, вполне можно допустить, что они слышали все до единого слова, и, если я теперь захочу уволиться, а они нажалуются на меня в контору, кто знает, что со мной будет. Они могут отдать меня под суд, хотя и знают: не было у меня ...
Рыбаки уходят в море… Исландская новелла

Рыбаки уходят в море… Исландская новелла


Свейдн Бергсвейнссон
Эйнар Кристьяунссон
Халлдор Кильян Лакснесс
Вестейдн Лудвикссон
Магнеа Йоуханна Махтиасдоттир
Йоун Оускар
Валдис Оускарсдоуттир
Ханнес Пьетурссон
Бьёдн Бьярман
Якобина Сигурдардоттир
Ингимар Э Сигурдссон
Оулавюр Йоуханн Сигюрдссон
Торстейдн Стефаунссон
Фридйоун Стефаунссон
Халлдор Стефаунссон
Якоб Тораренсен
Йоун Хельгасон
Йоуханнес Хельги
Уннур Эйриксдоттир
Стефан Юлиуссон
Дрива Видар
Скули Гвюдйоунссон
Йоун Дан
Рагнхейдур Йоунсдоттир
Линей Йоуханнесдоттир

ISBN:
Год издания: 1980

Свейдн Бергсвейнссон Неземная любовь Ты спрашиваешь, чего это я сижу, подперев щеку кулаком и уставясь в пространство Я размышляю о любви, которая бывает только на небесах. Ах, ты недоверчиво хмыкаешь, не веришь, что закоренелый материалист вроде меня может сподобиться такого чувства Я докажу тебе обратное. Было время, когда меня прямо лихорадило от любви, какая бывает только на небесах, хоть я и не мерил температуру. Случилось это десять лет тому назад в одной из деревушек, вернее, в одном из ...
Покупка хутора

Покупка хутора


Йоун Хельгасон

ISBN:
Год издания: 1980

Йоун Хельгасон Покупка хутора Это был небогатый хутор в маленькой долине на востоке страны. Мне пришло в голову купить его. В летнюю пору я дважды проезжал мимо и каждый раз любовался его красотой. Хутор скромно прижимался к подножию холма. Я не мог забыть его. Я видел много других хуторов, но этот засел у меня в памяти, и мне казалось: я слышу вечные переливы ручья, скользящего по склону горы у самого дома. Я представлял себе, как уютно слушать его болтовню и засыпать под его журчание. И вдруг ...
Старуха с мешками

Старуха с мешками


Ингимар Э Сигурдссон

ISBN:
Год издания: 1980

Ингимар Э. Сигурдссон Старуха с мешками I Старая женщина в черном пальто выходит из дома с двумя мешками за спиной, словно ее единственная цель ковылять по улицам с этой тяжестью....
На бегу

На бегу


Вестейдн Лудвикссон

ISBN:
Год издания: 1980

Вестейдн Лудвикссон На бегу Оули Пье Я думал, ты более снисходителен, чем другие Постой, умоляю тебя, я больше не могу, бегун-то из меня никудышный. Я верил, что ты придешь, несмотря ни на что, и выслушаешь меня, я уже приготовился все тебе рассказать. Мне трудно поверить, что тебе так уж необходимо идти ты просто-напросто сбежал от меня. Должен сказать, я искренне желал ей добра, мне было жаль ее, потому я ее и преследовал. Не потерпи я неудачу, она бы со временем оценила мои старания и ...
Монолог перед трубой

Монолог перед трубой


Вестейдн Лудвикссон

ISBN:
Год издания: 1980

Вестейдн Лудвикссон Монолог перед трубой Они прекрасно знают, что у меня не было дурного умысла, но притворяются, что приняли мои слова всерьез. И дурачат меня, намекая, будто слышали нечто непозволительное. Однако у меня нет уверенности, что они вообще ничего не слышали, вполне можно допустить, что они слышали все до единого слова, и, если я теперь захочу уволиться, а они нажалуются на меня в контору, кто знает, что со мной будет. Они могут отдать меня под суд, хотя и знают: не было у меня ...