«101–й километр, далее везде».
Издание: Год публикации: 2011 Издательская серия: © 2001 Журнальный зал в РЖ, Ключевые слова: 1961 | Автор: Вальдемар Вебер Переводчик: Жанр: Современная проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: «101–й километр, далее везде» Вальдемар Вениаминович Вебер родился в 1944 году в Западной Сибири в семье российских немцев. Окончил Московский институт иностранных языков. Пишет на русском и немецком. Проза и поэзия выходила в журналах «Знамя», «НМ», «ДиН», «Крещатик», «Арион», «Простор», «Иностранная литература», а также в немецких и австрийских литературных журналах. Автор нескольких книг стиховорений на русском и немецком. Переводил с немецкого и нидерландского. В!970–1990–е годы — составитель ряда известных антологий немецкоязычной поэзии. В 1990–1992 годах руководил семинаром художественного перевода в Литературном институте. Живет в Германии. Основал в Аугсбурге издательства «Waldemar Weber Verlag» и «Verlag an der Wertach». «101–й километр, далее везде» Главы из книги Если бы не Батюшков… Я рос в маленьком среднерусском городке, невзрачном, как пыльный камень у обочины. Таких фабричных городков и поселков, как наше... |