Дополнение к Путешествию на Запад
Издание: Ключевые слова: | Автор: Юэ Дун Переводчик: Владимир Вячеславович Малявин Жанр: Древневосточная литература Читать фрагмент Иллюстрации Дополнение к Путешествию на Запад ГЛАВА ПЕРВАЯ Вся бездна созданий — предвечноединого плоть; Предвечноединое объемлет землю и твердь. Для здешнего мира отверз проницательный взор; Хотел бы постигнуть природу рек и хребтов[1]. Краснеют пионы, зловредно Страсть-Рыбы дыханье; Великий Мудрец не спешит посылать поминанье. В этой главе рассказывается о том, как Страсть-Рыба учинила смуту и ввела в соблазн Ум-Обезьяну. Вглядитесь: нескончаемый поток мирских страстей — все равно что плывущие облака и обманчивые сновидения. |