Встреча в Тельгте


Встреча в Тельгте
Встреча в Тельгте

Издание:
Год публикации: 1985
Ключевые слова:
Автор:
Гюнтер Грасс

Переводчик:
Ю Архипов

Жанр:
Классическая проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

ГЮНТЕР ГРАСС
ВСТРЕЧА В ТЕЛЬГТЕ Гансу Вернеру Рихтеру посвящается 1 Что было завтра, то будет и вчера. Не от нашего времени те истории, кои случаются ныне. Эта вот началась более трехсот лет назад. Как и многие другие. Так уж глубоки корни всего, что происходит в Германии. О затеявшемся некогда в Тельгте я пишу теперь потому, что один мой друг, который сплотил вокруг себя коллег в сорок седьмом году нашего столетия, намерен праздновать семидесятилетний юбилей; а ведь на самом деле он старше, много старше, и мы, нынешние его друзья, отнюдь не впервые седеем и старимся вместе с ним.
Лауремберг и Грефлингер добрались из Ютландии по рекам до Регенсбурга, а уж оттуда пешком, другие прибыли верхами или в крытых повозках. Кое-кто и приплыл: иные по рекам, а старик Векерлин — так тот даже по морю из Лондона в Бремен. Пути их были и долги, и коротки — всяки. Какой-нибудь купец, столь же понаторевший в числах и сроках, как в купле-продаже, немало...