«Если», 1995 № 08
Издание: ISBN: 0136-0140 Год публикации: 1995 Авторская серия: Журнал Если(№1) Ключевые слова: | Автор: Евгений Юрьевич Лукин Евгений Лукин Кристофер Прист Терри Биссон Жак Стернберг Джордж Алек ЭФФИНДЖЕР Дмитрий Ухлин Леонид Тишков Борис Горзев Переводчик: Анатолий Мельников Александр Ройфе Игорь Найденков Рамин Шидфар Жанр: Научная Фантастика, Газеты и журналы Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: «Если», 1995 № 08 Кристофер Прист ПРИГОВОР В ДВОИЧНОМ КОДЕ Если вам опостылело собственное тело, отправляйтесь в Институт исправительной терапии — для таких случаев это самое подходящее место. Именно там Джозеф Туратски лишился телесной оболочки. В предварительном заключении его продержали недолго, затем объявили, что считают его политически неблагонадежным, и под усиленным конвоем отправили в штаб-квартиру института, находящуюся в Гренландии. Напоследок Туратски сказали, что он нуждается в исправительной терапии, которую проведут специалисты. С испытанными методами «специалистов» Туратски ознакомился на второй день пребывания в институте. Ночь он провел в одиночной камере, а утром его препроводили в специально оборудованную комнату, назначение которой не оставляло сомнений. Тюремщики привязали Туратски ремнями к скамье и ввели ему в вену какую-то жидкость. Затем к его запястьям, голеням и голове прикрепили сложный набор... |