Властелин Севера

Купить эту книгу в ЛитРес

Бернард Корнуэлл Властелин Севера Посвящается Эду Бреслину …Com on wanre niht scriðan sceadugenga. …Из серой ночи крадется живая тень. «Беовульф», англосаксонская эпическая поэма Географические названия Написание географических наименований в англосаксонской Англии отличалось разночтениями, к тому же существовали разные варианты названий одних и тех же мест. Например, Лондон в различных источниках называется Лундонией, Лунденбергом, Лунденном, Лунденом, Лунденвиком, Лунденкестером и Лундресом. Без сомнения, у читателей есть свои любимые варианты в том списке, который я привожу ниже. Но я, как правило, принимаю написание, предложенное «Оксфордским словарем английских географических названий» или «Кембриджским словарем английских географических названий». В упомянутых словарях приводятся написания, относящиеся приблизительно ко времени правления Альфреда Великого —...