Бабушка! — кричит Фридер


Бабушка  кричит Фридер
Бабушка! — кричит Фридер

Издание:
ISBN: 978-5-91759-034-9
Год публикации: 2011
Издательская серия: Лучшая новая книжка
Авторская серия: Фридер(№1)
Ключевые слова:
Автор:
Гудрун Мёбс

Переводчик:
Вера Комарова

Жанр:
Детская проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Гудрун Мёбс
Бабушка! — кричит Фридер Пикник — Бабушка! — кричит Фридер и дергает бабушку за юбку. — Бабушка, когда же мы наконец пойдем на наш пикник? Ты же обещала!
— Да отстань от меня ради бога, внук! — ворчит бабушка и показывает на окно. — Глаза-то протри. Дождь как из ведра. Ничего из никпика не получится.
— Пикник, бабушка, — говорит Фридер и печально смотрит из окна на улицу. Это называется пикник!
— Мне все равно, — отвечает бабушка. — Из него тоже ничего не получится. Дождь ведь идет! Может, в другой раз сходим.
Она берет корзину для пикника, наполненную доверху, и несет ее на кухню.
— Поедим на столе в кухне, и будет так же вкусно, — говорит она и гладит Фридера по голове. — Послушай, внучек, я же не виновата, что идет дождь!
Это верно. Бабушка и правда не виновата. Это Фридер признает.
Но все равно ему грустно. Даже очень. Он так радовался, что будет пикник. Они с бабушкой купили сосиски, и булочки, и...