Патрик Несс
Поступь хаоса Мишель Касс Если бы мы могли проникать в глубины обычной жизни и постигать то, что там происходит, это было бы так, словно мы обрели способность слышать, как растет трава и как бьется сердце белочки, — мы погибли бы от того невероятного шума, который таится по ту сторону тишины.
Джордж Элиот, «Миддлмарч»[1]. Часть первая 1 Дыра в шуме Когда твоя собака учится говорить, первым делом ты понимаешь, что сказать собакам особо нечего. То есть совсем нечего. — Хочу ка-ка, Тодд. — Заткнись, Манчи. — Ка-ка. Ка-ка, Тодд! — Заткнись, говорю! Мы бредем по лесу на юго-востоке от города — он спускается к реке, а потом переходит в болото. Бен велел мне насобирать болотных яблок и заставил взять с собой Манчи. Вапщето Киллиан купил его, чтобы подмазаться к мэру Прентиссу, и вот мне подарили на ДР щенка, хотя я и не просил щенка, а просил починить мой ядерный мопед, чтобы...
Купить эту книгу в ЛитРес