«Если», 2010 № 09


Если, 2010  09
«Если», 2010 № 09

Издание:
Год публикации: 2010
Ключевые слова:
Автор:
Евгений Юрьевич Лукин
Журнал «Если»
Глеб Елисеев
Евгений Лукин
Мария Галина
Дмитрий Байкалов
Игорь Минаков
Юлия Галанина
Ярослав Веров
Тед Косматка
Аркадий Шушпанов
Валерий Окулов
Крис Уиллрич
Хизер Линдсли
Вячеслав Астров-Чубенко
Майкл Пур

Переводчик:
Юрий Соколов
Алексей Колосов
Андрей Новиков

Жанр:
Газеты и журналы, Научная Фантастика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Журнал «Если» № 09 2010 г Хизер Линдсли Куда уходит время Иллюстрация Андрея БАЛДИНА — Так и убила бы тебя. — Чемберс подошла к Мартину и швырнула заскорузлый носок на его пульт. — Может, малость побудешь мертвым и поймешь, что такую дрянь нельзя разбрасывать по всему кораблю.
— Устроим сегодня общую уборку, — отозвался Мартин.
Она плюхнулась на обтрепанное сиденье возле него.
— Значит, завтра. В таком случае, я убью тебя завтра.
— Ну, лады.
— Итак, когда мы стартуем?
Мартин отодвинул носок в сторону.
— В 15:05, — проговорил он, однако ответ его утонул во внезапном и шумном вопле, провозгласившем, что «девушки желают в — е — е — е — сели — и — и — ться!».
— Что это еще за чертовщина?
— Поставил новый сигнал, — ответил Мартин. — Вытащил из музыкального архива специально для сегодняшнего путешествия. И как тебе?
— По мне, так лучше ответить на вызов и отменить эту мелодию, — проговорила Чемберс и слишком поздно...