Гарри Поттер и Орден Феникса (перевод Эм Тасамая)
Издание: Авторская серия: Гарри Поттер(№1) Ключевые слова: Версия редакция НИИ Гарри Поттер 16 05 2009 | Автор: Джоан Кэтлин Роулинг Переводчик: Эм Тасамая Жанр: Детская фантастика Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Глава 1. ДЕМЕНЦИЯ ДУДЛИ Рекордно жаркий день этого лета подходил к концу. Большие, квадратные дома Бирючиновой аллеи окутывало дремотное молчание. Припаркованные возле них автомобили, обыкновенно сверкающие чистотой, потускнели от пыли, а газоны, некогда изумрудно-зеленые, высохли и пожелтели — в связи с засухой и ограничениями на расход воды пользоваться шлангами запрещалось. Местные жители, вынужденные отказаться от привычных занятий — мытья машин и ухода за лужайками — проводили время в своих прохладных домах, широко распахивая окна в надежде заманить в помещение несуществующий ветерок. Единственным человеком, который оставался на улице, был мальчик-подросток, лежавший на спине на клумбе возле дома № 4. |