Артур Шигапов
Бангкок и Паттайя. Путеводитель
Благодарим Дарью Покровскую и Петра Покровского (фотосайт www.peterpokrovsky.ru), Сергея Скоробогатова и Валентину Буланову – за помощь в подготовке и предоставленные фотоматериалы.
Вступление
One night in Bangkok makes a hard man humbleNot much between despair and ecstasy,One night in Bangkok and the tough guys tumbleCan’t be too careful with your company.I can feel the devil walking next to me…(«Murray Head»,«One night in Bangkok», 1984)Город зовет!
Одна ночь в Бангкоке…
Строчки бессмертного хита из мюзикла «Шахматы», написанного бывшими членами группы «Абба», можно перевести словами писателя Виталия Леонтьева, преданного фаната этого города:
Бангкок ночной тебя в момент изменит,Всю шелуху с тебя Бангкок сорвет.И тот, кто риск и наслажденья ценит,Тот рай здесь на мгновенье обретет.Или под руку с чертом в ад пойдет…Это один из тех мегаполисов, что не оставляет никого равнодушным. Вы или полюбите его свободу, или возненавидите его запах....
Купить эту книгу в ЛитРес