Литературная смесь


Литературная смесь
Литературная смесь

Издание:
Год публикации: 2008
Ключевые слова:
Автор:
Артур Конан Дойл
Артур Игнатиус Конан Дойль

Переводчик:
Григорий Панченко

Жанр:
Юмористическая проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Артур Конан Дойл
Литературная смесь (Незавершенная история Киприана Овербека Уэллса)
Перевод Григория Панченко
Иллюстрации Александра Ремизова
С детских лет я был твердо и глубоко убежден: истинное мое призвание — литература. Однако в стараниях найти кого-нибудь, кто не просто разделил бы мои взгляды на этот счет, но и профинансировал их, — да, в этих стараниях мне пришлось столкнуться с непостижимыми трудностями. Бывало, что близкие друзья, прочитав (а чаще выслушав) мои бессмертные произведения, снисходительно замечали: «Да, признаю, Смит: это не так уж и скверно!» или: «Последуй моему совету, старина: пошли это в какой-нибудь журнал». В таких случаях у меня никогда не хватало мужества сообщить доброхотам, что текст, о котором шла речь, уже был разослан чуть ли не по всем лондонским издательствам — и всякий раз возвращался обратно с быстротою и аккуратностью, которые, конечно, свидетельствовали об исправной работе британской почты, но меня это утешало...