Издание: ISBN: 978-5-699-60601-6 Год публикации: 2012 Издательская серия: Millennium. Английский детектив Ключевые слова: millennium Misterium английский детектив убийство
| Автор: Барбара Вайн
Переводчик: Марина Леонидовна Павлычева
Жанр: Детектив
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Барбара Вайн
Роковая перестановка Посвящается Каролине и Ричарду Джеффрисс-Джонсам; от Барбары с любовью. Barbara Vine
A FATAL INVERSION
Copyright © Kingsmarkham Enterprises Ltd., 1987 Глава 1 Тело лежало на маленьком квадратном коврике в центре оружейной. Алек Чипстэд огляделся по сторонам в поисках чего-нибудь, чем можно было бы его накрыть. Он снял с крючка дождевик и набросил на тело и только после этого сообразил, что больше не сможет носить плащ.
Алек вышел на улицу, чтобы проводить ветеринара.
— Я рад, что все закончилось.
— Удивительно, как все это болезненно, — сказал ветеринар. — Полагаю, вы заведете другую собаку?
— Наверное. Все зависит от Мег.
Ветеринар кивнул. Он сел в машину, потом высунулся из окна и спросил у Алека, точно ли тот не хочет, чтобы тело увезли. Алек ответил, что нет, спасибо, он сам о нем позаботится. Он смотрел, как машина проехала под нависающими кронами деревьев по длинной, полого...
|