Чалавек натоўпу
Издание: Ключевые слова: | Автор: Эдгар Аллан По Эдгар Аллан По Переводчик: Сяргей Шупа Жанр: Классическая проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Эдгар Алан По Чалавек натоўпу Ce grand malheur, de ne pouvoir être seul. La Bruyère Пра адну нямецкую кнігу было добра сказана, што „es läßt sich nicht lesen” — яна не дае сябе прачытаць. Бываюць таямніцы, якія не даюць сябе выказаць. Штоночы людзі паміраюць у сваіх ложках, сьціскаючы рукі духовых спаведнікаў, жалосна зазіраючы ім у вочы — паміраюць з роспаччу ў сэрцы й сутаргамі ў горле дзеля агідных таямніцаў, якія не выносяць таго, каб іх раскрывалі. Часам аднак чалавечае сумленьне бярэ на сябе такую цяжкую ў сваёй страшлівасьці ношу, што скінуць яе можна толькі ў магільны дол. I так сутнасьць усяго злачыну застаецца неразгаданая. |