Новый школьный русско-итальянский словарь
Издание: Авторская серия: Карманная библиотека словарей(№1) Ключевые слова: | Автор: Галина Петровна Шалаева Алессия Мария Кода Переводчик: Жанр: Справочники Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Г.П. Шалаева, А. КодаНовый школьный русско-итальянский словарь...Печатается с разрешения издательства ООО «Филологическое общество „СЛОВО“»Русский текст: Галина Петровна Шалаева (Россия)Итальянский текст: Алессия Мария Кода (Италия)Итальянский языкПримечание: для изображения некоторых звуков итальянского языка используются группы букв:1) gli – читается как ль : moglie=молье, meglio=мельо2) gn – читается как нь : sogno=coньo3) sci – читается как ш: sciopero=шоперо, sciabola=шабола.* Употребляется в заимствованиях.** Служит орфоргафическим знаком для зрительного различения некоторых форм глагола avere (ho, hai, ha, hanno). В соединении с буквами с и g указывает на произношение их как к и г перед e и i : che=ке,chi=ки, ghe=ге, ghi=ги . Употребляется также в заимствованиях.AАбрикосAlbicoccaАбрикос – это фрукт, который растёт на юге. Дети очень любят абрикосовый джем.L\'albicocca è un frutto che cresce al sud. Ai bambini piace molto la marmellata di albicocche.АвгустAgostoАвгуст – летний... |