«Если», 2004 № 03

Скачать или читать эту книгу на КулЛиб

«ЕСЛИ», 2004 № 03 Э. К. Грант ЧЕЛОВЕК, НЕНАВИДЕВШИЙ «КАДИЛЛАКИ» Иллюстрация Андрея БАЛДИНА Клиенты и кредиторы стучатся. Гангстеры и киллеры входят, уже стреляя. Когда кто-то врывается без стука и с пустыми руками, он либо полицейский, либо спутал мою приемную с мужским туалетом. (Следующая дверь дальше по коридору налево, если вас это интересует.) Главное различие в том, что ту дверь недавно покрасили и надпись выведена более тщательно. Ну и пахнет там приятнее. Этот мой посетитель вошел, не постучав и с пустыми руками. Строгий костюм, чеканное лицо всеамериканского парня, стрижка, а также бугорок под мышкой недвусмысленно указывали на его профессию. Федеральный мальчик, знакомящийся с моими трущобами. Вошел он с такой быстротой, что я не успел предупредить о свободолюбии коврика у порога. И визитер чуть было не сломал шею, споткнувшись. Однако следует отдать ему должное: он не приложился к...