Воющий мельник
Издание: ISBN: 978-5-98695-058-7 Год публикации: 2013 Ключевые слова: | Автор: Арто Паасилинна Переводчик: А Воронкова Жанр: Иронический детектив, Современная проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Арто Паасилинна Воющий мельник Часть I Дурацкая мельница глава 1 После войны приехал в губернию с юга высокий мужчина, назвавшийся Гуннаром Хуттуненом. Он не пытался подрабатывать земельными работами, как все южане, а просто взял и купил старую мельницу в Суукоски на берегу реки Кеми. Местным жителям эта сделка казалась убыточной: мельница не работала с 1930-х годов и разваливалась на части. Хуттунен заплатил за мельницу и поселился над ней. Местные землевладельцы и члены кооператива до слез смеялись, когда услышали новость: видно, не перевелись еще на свете дураки, хотя много их полегло в войне. В первое лето Хуттунен починил гонторезный станок, доставшийся ему вместе с мельницей, и дал объявление в газету «Вести Похьолы». Начиная с этого момента все сараи в Суукоски стали крыть гонтом, это выходило дешевле, чем заводской толь, который к тому же было не достать: немцы... |