Пролетая над гнездом кукушки (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)


Пролетая над гнездом кукушки One Flew Over the Cuckoos Nest
Пролетая над гнездом кукушки (One Flew Over the Cuckoo’s Nest)

Издание:
Ключевые слова: кизи пролетая над гнездом кукушки
Автор:
Кен Кизи
Кен Элтон Кизи

Переводчик:

Жанр:
Контркультура



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Кен Кизи Пролетая над гнездом кукушки (One Flew Over the Cuckoo’s Nest) ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Они там. Черные в белых костюмах, встали раньше меня, справят половую нужду в коридоре и подотрут, пока я их не накрыл. Подтирают, когда я выхожу из спальни: трое, угрюмы, злы на все – на утро, на этот дом, на тех, при ком работают. Когда злы, на глаза им не попадайся. Пробираюсь по стеночке в парусиновых туфлях, тихо, как мышь, но их специальная аппаратура засекает мой страх: поднимают головы, все трое разом, глаза горят на черных лицах, как лампы в старом приемнике. – Вон он, вождь. Главный вождь, ребята. Вождь швабра. Поди-ка, вождек. Суют мне тряпку, показывают, где сегодня мыть, и я иду. Один огрел меня сзади по ногам щеткой: шевелись. – Вишь, забегал. Такой длинный, яблоко у меня с головы зубами может взять, а слушается, как ребенок. Смеются, потом слышу, шепчутся у меня за спиной, головы...