Мемуары Дьявола

Издание:
ISBN: 5-86218-426-0
Год публикации: 2006
Издательская серия: Литературные памятники
Ключевые слова:

Автор:
Фредерик Сулье

Переводчик:
Е В Трынкина

Жанр:
Классическая проза

Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Мемуары Дьявола Фредерик Сулье Мемуары Дьявола1 Том первый I ЗАМОК РОНКЕРОЛЬ Первого января 181… года2 барон Франсуа Арман де Луицци сидел у камина в своем замке Ронкероль3. Уже лет двадцать я не видел замка, но помню его прекрасно. В отличие от большинства феодальных цитаделей он располагался на дне долины; угловые башни соединялись расположенными квадратом строениями; над башнями и строениями возвышались острые шиферные крыши, что весьма редко встречается на Пиренеях4. Когда вы смотрели на замок с высоты окружающих холмов, из-за этих крыш он казался городком XVI или XVII века, ничем не напоминая крепость, возведенную в 1327 году. Ребенком я частенько наведывался в замок; никогда не забуду, какое восхищение вызывали во мне широкие плиты, устилавшие чердачные помещения, где мы играли. В ту пору, когда Ронкероль служил крепостью, эти массивные плиты, жалким...