Век просвещения


Век просвещения
Век просвещения

Издание:
Год публикации: 1988
Ключевые слова:
Автор:
Алехо Карпентьер

Переводчик:
Я З Лесюк

Жанр:
Современная проза, Историческая проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Алехо Карпентьер
Век просвещения Моей жене Лилии Слова не падают в пустоту. [1] «Зогар» В ту ночь я вновь увидел грозную Машину. Она высилась на носу, как дверь, распахнутая в широкий небосвод; ветер уже доносил до нас запахи земли: они плыли над океаном, таким спокойным, так размеренно катившим свои волны, что послушный рулю корабль, казалось, замер в своем движении, застыл между «вчера» и «завтра», которые словно перемещались вместе с нами. Время остановилось между Полярной звездою, Большою Медведицей и Южным Крестом, — не знаю, ибо я плохо разбираюсь в астрономии, так ли назывались на самом деле многочисленные созвездия над нашей головою: их полный таинственного значения мерцающий блеск то угасал, то снова загорался при свете полной луны, побледневшей от белизны Млечного Пути… А дверь без створок высилась на носу, она состояла лишь из опоры и стоек, меж которых виднелся наполовину срезанный и повернутый фронтон, черный треугольник со...