Больше чем просто дом (сборник)


Больше чем просто дом сборник
Больше чем просто дом (сборник)

Издание:
ISBN: 978-5-389-07518-4, 978-5-389-06886-5
Год публикации: 2014
Издательская серия: Азбука premium
Ключевые слова:
Автор:
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Френсис Скотт Фицджеральд

Переводчик:
Елена Серафимовна Петрова
Василий Н Дорогокупля
Александра В Глебовская
Елена Калявина

Жанр:
Классическая проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Фрэнсис Скотт Фицджеральд
БОЛЬШЕ ЧЕМ ПРОСТО ДОМ
Рассказы Величество[1] I Поразительно не то, что люди проявляют себя в жизни лучше или хуже, чем мы предсказывали; этому удивляться не приходится, особенно в Америке. Поразительно другое: как они удерживаются на определенной высоте, реализуют свои возможности, даже пользуются, насколько можно судить, благосклонностью неумолимой судьбы. Могу себе польстить: научившись в восемнадцать лет отличать подлинные достоинства от наигранных, я ни разу не обманулся на чужой счет, и во многих банальных притворщиках из моего прошлого мне до последнего видится беззастенчивое и успешное притворство. Эмили Каслтон родилась в Гаррисберге,[2] в доме средних размеров; в шестнадцатилетнем возрасте переехала в Нью-Йорк, в дом солидных размеров, училась в школе Брайарли,[3] переехала в дом необъятных размеров, потом перебралась в особняк на территории Таксидо-Парка,[4] потом за границу, где...