Падение Ночи


Падение Ночи
Падение Ночи

Издание:
Авторская серия: МОРГАНВИЛЛЬСКИЕ ВАМПИРЫ(№1)
Ключевые слова: любительский перевод
Автор:
Рэйчел Кейн
Рейчел Кейн

Переводчик:

Жанр:
Ужасы



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Рэйчел Кейн
Падение Ночи Глава 1 Клэр Рекламный щит на краю границы Морганвилля не изменился, с тех пор как Клэр проезжала мимо него по пути в город, в нежном возрасте шестнадцати лет. Казалось, прошла целая вечность, но здесь был тот же старый знак, выцветший и скрипящий из-за ветра в сухой пустыне. На вид он был из 1950-х годов (белого цвета, конечно), на котором был нарисован автомобиль с плавниками, уж очень похожий на большую лодку, обращенный к закату. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МОРГАНВИЛЛЬ. ВЫ НИКОГДА НЕ ЗАХОТИТЕ УЕЗЖАТЬ.
Однако, она уезжала. Действительно покидала город.
Из-за того, что на глазах появились горячие слезы, рекламный щит был похож на импрессионистскую картину с весьма вялыми завитками. Она не могла дышать. Я не обязана уезжать, подумала она. Я могу развернуться, поехать домой, вернуться назад, где безопасно… потому что каким бы сумасшедшим и опасным не был Морганвилль, по крайней мере она научилась, как жить в нем. Как...