Адель


Адель
Адель

Издание:
ISBN: 5-289-00953-1
Год публикации: 1991
Ключевые слова:
Автор:
Шарль Нодье

Переводчик:
Александра Львовна Андрес

Жанр:
Короткие любовные романы, Эпистолярная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Шарль Нодье
Адель Эдуарду де Милланж от Гастона де Жермансе
Жермансе, 12 апреля 1801 г.
Благодарю, любезный мой Эдуард, за то, что ты подал мне эту мысль. Я привык сообщать тебе обо всех своих радостях и горестях, постоянно черпать в твоем сердце надежду на утешение и никогда не укрепляться в каком-либо мнении или же чувстве, прежде чем не поделюсь ими с тобой; поэтому теперь, когда разлучившие нас события бросили меня на новое поприще, в новую среду, мне было бы особенно тяжело, если бы я не мог поверять тебе все те переживания, которые уготовила мне судьба в этих новых обстоятельствах. По счастью, мы открыли способ сделать нашу разлуку менее печальной, уговорившись, что каждый из нас будет вести для другого подробный дневник, записывая в нем все свои впечатления, намерения, тайные помыслы и заветные мечты, с тем чтобы каждый, получая в конце месяца такой откровенный отчет, чувствовал бы себя по-прежнему неотделимым от своего друга, вновь переживая с ним...