Пять дней
Издание: ISBN: 978-5-386-07983-3 Год публикации: 2015 Ключевые слова: | Автор: Дуглас Кеннеди Переводчик: И Новоселецкая Жанр: Современная проза Читать фрагмент Иллюстрации Аннотация: Дуглас Кеннеди ПЯТЬ ДНЕЙ Посвящается Кристине «Надежда окрыленно Давно во мне живет. Беспечно, просветленно На жердочке поет».[1] Эмили Дикинсон ЧЕТВЕРГ Глава 1 Раковую опухоль я увидела сразу. Она бросалась в глаза. Как всегда, я резко втянула в себя воздух, сознавая, что это — начало конца. Опухоль имела форму одуванчика. Порой новообразования такого типа похожи на недорогие рождественские украшения — на дешевую звездочку с неровными краями. Эта напоминала цветок с облетевшими лепестками и отличалась коварным игольчатым строением — «спикулярной структурой», как выражались рентгенологи. Спикулярный. Впервые услышав это слово, я полезла в словарь и выяснила, что происхождение у него зоологическое: спикула — это мелкий игловидный структурный элемент скелета некоторых... |