 Уна & Сэлинджер
Издание:
ISBN: 978-5-389-10089-3
Год публикации: 2015
Авторская серия: Азбука-бестселлер(№1)
Ключевые слова: биографические романы выдающиеся личности история любви
| Автор:
Фредерик Бегбедер
Переводчик:
Нина Осиповна Хотинская
Жанр:
Современная проза
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Фредерик Бегбедер
Уна & Сэлинджер
С такой же гордостью, с какой моя кошка Кокошка приносит мне на подушку растерзанного, окровавленного, но еще живого воробья, я кладу эту книгу вместе с моим заскорузлым сердцем к ногам[1] мадам Лары Мишели
Are you going to Scarborough fair?(War bellows blazing in scarlet battalions)Parsley, sage, rosemary and thyme(Generals order their soldiers to kill)Remember me to one who lives there(And to fight for a cause they’ve long ago forgotten)She once was a true love of mine.[2]Неизвестный йоркширский бард, XVI век(заключенные в скобки антимилитаристские строчки добавлены Полом Саймоном в 1966 году)Copyright © Éditions Grasset & Fasquelle, 2014
© Н. Хотинская, перевод, 2015
© Издание на русском языке, ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2015
Издательство АЗБУКА®
Это не вымысел
Когда Диане Вриланд[3] задавали вопрос, сколько в ее самых необычайных воспоминаниях фактов, а сколько вымысла, она отвечала: «It’s faction».[4]
Эта книга – чистый faction....
|
Купить эту книгу в ЛитРес