Человеко-глухарский


Человеко-глухарский
Человеко-глухарский

Издание:
Год публикации: 2014
Издательская серия: Сверхновая
Ключевые слова: дал кое будущее ксенофантастика фантастические рассказы
Автор:
Майкл Гелприн
Майк Гелприн (Джи Майк)

Переводчик:

Жанр:
Рассказ, Научная Фантастика, Космическая фантастика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Майк Гелприн
Человеко-глухарский
По времени корабля радиограмма категории «безотлагательно» пришла за полночь, когда оба члена экипажа уже спали. Сопутствующий радиограмме код, однако, инициировал зуммер общей тревоги, так что через минуту Марат Гуляев, чертыхаясь спросонья, приступил к расшифровке.
Закончив, Марат помянул непотребную мать и взглянул на напарника.
Поль Бушар, остролицый, черноволосый, с длинным хрящеватым носом над тонкими щегольскими усиками, ожесточенно протирал глаза и невнятно бранился. По его виду можно было смело определить, какого Поль мнения о полуночных радиограммах, и в особенности о тех, кто их посылает.
– Можешь радоваться, дружище, – с кривой усмешкой сказал Марат, – нам тут счастье привалило. Не было печали, глухонемые накачали. Приказано сменить курс и гнать в сопредельный квадрат на помощь – там у них какая-то заварушка.
Поль в ответ разразился бурной бранью на родном французском. Марат, хотя разобрал из пространной речи лишь слово «дерьмо»,...