Проклятая


Проклятая
Проклятая

Издание:
ISBN: 978-5-386-03741-3
Год публикации: 2011
Издательская серия: Документ
Авторская серия: Документ (Рипол)(№1)
Ключевые слова: борьба жизнь женская судьба жестокость итальянская литература насилие
Автор:
Анна Мария Скарфо
Кристина Цагария

Переводчик:
О Р Щелокова

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Анна Мария Скарфо, Кристина Цагария
Проклятая
Anna Maria Scarfò, con Cristina Zagaria
Malanova
Опубликовано по соглашению с Grandy & Associati, Milano.
Опубликовано по соглашению с международным литературным агентством Елены Костюкович
Фотография на обложке: Caryn Drex / Arcange / Images
© Sperling & Kupfer Editori S. p. A., 2010
© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2011
* * *Но когда же он, наконец, настанет, предел терпению? Когда же я, наконец, дойду до точки? Но я все время отодвигал его, этот предел, все дальше и дальше, как финишную черту состязания, которое моя решимость затеяла со страданием.
Леонардо Шаша, «Рыцарь и смерть»[1]Вместо предисловия
Небо молчит. А вот земля обвиняет. Здесь, в городке, низенькие домики стоят так близко, прямо-таки наседая друг на друга, что в этой тесноте стен и черепичных крыш эхо повторяет все слухи, каждое их слово. Слухи набирают силу, множатся эхом… А потом, вдруг, они словно...