Издание: ISBN: 978-5-93682-628-3 Год публикации: 2010 Ключевые слова: знаменитости интервью общественные деятели современное общество
| Автор: Виктор Михайлович Бузинов Алексей Самойлов Николай Крыщук
Переводчик:
Жанр: Документальная литература, Публицистика
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Виктор Бузинов, Николай Крыщук, Алексей Самойлов
Расставание с мифами: Разговоры со знаменитыми современниками
© Бузинов В., наследники, текст, 2010
© Крыщук Н., текст, 2010
© Самойлов А., текст, 2010
© «Дело», текст, 2010.
* * *Не уклоняться от судьбы
Вместо предисловия
Судьба, о судьбина,Как всех я покину,Мне в целой вселеннойНе будет замены.Появятся вещиТого-то, того-то,Слова будут хлещеИ тоньше остроты.Но суть не во вкусе,Не в блеске работы.Стихи мои – гусиПорой перелета.Часть стихотворенийПогибнет в дороге,А те, что смиренней,Спасутся в итоге.Человек, только родившись, уже начинает готовиться к смерти. Не только философ, всякий человек живет в постоянном соседстве со смертью и, предчувствуя свою судьбу, мужественно не уклоняется от нее. (Старые философы определяли это состояние как «amor fati», что в переводе с латыни означает «любовь к судьбе»). Ну, может, и не всякий, а тот, кто подобно чешскому поэту Витезвалу Незвалу, чьи стихи я привел в переводе Бориса Пастернака, знает,...
|