Письма незнакомке

Купить эту книгу в ЛитРес

Андре Моруа
Письма незнакомке Печатается с разрешения наследников автора при содействии литературного агентства Анастасии Лестер. André Maurois LETTRES A L’INCONNUE © Héritiers André Maurois, Anne-Mary Charrier, Marseille, France, 2006 © Перевод. Я. Лесюк, 2015 © Издание на русском языке AST Publishers, 2015 Письма незнакомке Вы существуете, и вместе с тем вас нет. Когда один мой друг предложил мне писать вам раз в неделю, я мысленно нарисовал себе ваш образ. Я создал вас прекрасной — и лицом, и разумом. Я знал: вы не замедлите возникнуть живой из грез моих и станете читать мои послания, и отвечать на них, и говорить мне все, что жаждет услышать автор.
С первого же дня я придал вам определенный облик — облик редкостно красивой и юной женщины, которую я увидал в театре. Нет, не на сцене — в зале. Никто из тех, кто был со мною рядом, не знал ее. С тех пор вы обрели глаза и губы, голос и стать, но, как и подобает,...