Издание: ISBN: 978-5-699-78477-6 Год публикации: 2015 Авторская серия: Девушка, которая научилась бояться(№1) Ключевые слова: загадочные события мистические детективы финская литература частное расследование
| Автор: Салла Симукка
Переводчик: Ю Г Нилова
Жанр: Триллер, Детектив
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Салла Симукка
Белый, как снег
Salla Simukka
Valkea kuin lumi
Copyright © Salla Simukka, 2013.
Original edition published by Tammi Publishers. Russian edition published by agreement with Tammi Publishers and Elina Ahlback Literary Agency, Helsinki, Finland
© Нилова Ю. Г., перевод на русский язык, 2014
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2015
Белый, как снег
16 июня
Четверг
1
Пара молодых женщин захихикала. Они что, раньше не видели голых ног? Эй, привет, я из страны Муми-троллей. Муми-тролли тоже ходят босиком.
I’m only happy when it rains[1].
Голос солистки группы «Garbage» Ширли Мэнсон тек из наушников, утверждая: она слушает лишь грустные песни, ее утешение – черная ночь, она любит плохие новости. Солнце светило с абсолютно безоблачного неба. 28-градусная жара гнала пот по спине Белоснежки. Руки и ноги были влажными. Если лизнуть тыльную сторону ладони, почувствуется соленый привкус. Казалось, что каждый ремешок сандалий причиняет дискомфорт. Ступни и...
|