Ночной гость


Ночной гость
Ночной гость

Издание:
ISBN: 978-5-389-10368-9
Год публикации: 2015
Авторская серия: Азбука-бестселлер(№1)
Ключевые слова:
Автор:
Фиона Макфарлейн

Переводчик:
Наталья Георгиевна Кротовская

Жанр:
Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Фиона Макфарлейн Ночной гость Fiona McFarlane THE NIGHT GUEST Copyright © 2013 by Fiona McFarlane All rights reserved © Н. Кротовская, перевод, 2015 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2015 Издательство АЗБУКА® * * * Посвящается моим родителям 1 Рут проснулась в четыре утра, и в ее затуманенном мозгу мелькнуло: «Тигр». В этом не было ничего особенного, она толком не очнулась ото сна. Однако в доме был какой-то шум, от него она и проснулась. Шум доносился из гостиной на другом конце коридора. Как будто кто-то очень большой терся о диван и телевизор и, как ей показалось, о светлый реклайнер[1], который выглядел точь-в-точь как каминное кресло. За этим звуком последовали другие: тяжелое дыхание крупного животного, тембр которого наводил на мысль о внушительных...