Издание: ISBN: 978-5-699-82738-1 Год публикации: 2015 Издательская серия: О любви – прекрасной и вечной Ключевые слова: Вторая мировая война житейские истории семейные истории
| Автор: Фиона Макинтош
Переводчик: Мария М Виноградова
Жанр: Любовные детективы, Современная проза, О любви
Читать фрагмент Иллюстрации
Аннотация:
Фиона Макинтош
Лавандовое поле надежды
Посвящается семье Кроке: Марселю, Франсуа, Лорану, Северину и особенно Луи – шестнадцатилетнему партизану, с которым однажды летним вечером в Провансе мы разделили трапезу и стали друзьями
Fiona McIntosh
THE LAVENDER KEEPER
© Fiona McIntosh, 2010
The moral right of the author has been asserted
© Виноградова М., перевод на русский язык, 2015
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Э», 2015
Часть 1
1
12 июля 1942Люк любил смотреть, как предзакатные солнечные лучи озаряют лаванду. Живые изгороди, что часовыми высились вокруг полей, темнели, становились мерцающе-изумрудными, а затем почти черными. Усыпанные галькой дорожки меж цветущих рядов размывались в тенях. Побеги лаванды – прямые и высокие – всегда завораживали Люка. А как притягивает взгляд яркая головка алого мака!.. Неудивительно, что художники летом так и стекаются в эти края… точнее, стекались – до того, как мир окончательно обезумел и взорвался грохотом бомб и треском...
|