Кен Людвиг
Одолжите тенора!
[=Звездный час] Lend Me a Tenor by Ken Ludwig (1986)
Перевод с английского Валентина Хитрово-Шмырова Действующие лица:
Макс, помощник Сондерса
Мегги, его подружка
Сондерс, отец Мегги, Генеральный менеджер Кливлендской оперной компании
Тито Мерелли, знаменитый тенор, известный среди своих поклонников как «IL Stupendo» («Неподражаемый»)
Мария, жена Тито
Посыльный
Диана, певица
Джулия, Председатель Оперной Гильдии Действие первое Картина первая Шикарный номер в первоклассной, со старой репутацией гостинице в Кливленде, штат Огайо. Сентябрь тысяча девятьсот тридцать четвертого года. Субботний день, первая половина. Перед нами две комнаты: справа гостиная, слева спальня. Комнаты соединены дверью, которая открывается в спальню. В каждой комнате в глубине сцены находятся двери, ведущие в коридор. В гостиной, в глубине сцены, широкое окно — оно выходит на находящуюся внизу...
Скачать или читать эту книгу на КулЛиб