ТрансАтлантика

Купить эту книгу в ЛитРес

Колум Маккэнн
Трансатлантика © А. Грызунова, перевод, 2015
© «Фантом Пресс», оформление, издание, 2015
* * * В «Трансатлантике» история предстает нам условной, близкой и подлинной, и это одно из величайших достоинств романа. Снова и снова Маккэнн открывает удивительное свойство чудесного: оно неотделимо от повседневного. The Boston Globe Искусно сотканный гобелен жизни… Книги Маккэнна – редкостное удовольствие. The Seattle Times Зачаровывает… Маккэнн тщательно упаковывает свой эпос в относительно небольшую книжку, история сжимается аккордеонными мехами, и в каждой складке ее таится музыка восторга и печали. The Denver Post «Трансатлантика» – бесконечно трогательный, по замыслу эпичный, по формату бесстрашный и мастерски написанный роман, в котором прихотливый стиль испытывает на прочность самые границы языка и ложность памяти. Kirkus Reviews Блистательно захватывающее странствие, в...