Пи*арас


Пиарас
Пи*арас

Издание:
Ключевые слова: антиутопия близкое будущее клонирование нетрадиционная ориентация
Автор:
Майк Гелприн
Майк Гелприн (Джи Майк)

Переводчик:

Жанр:
Социальная фантастика, Рассказ



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Майк Гелприн
Пидарас
Ян напялил волглую мешковатую телогрейку, набросил поверху дождевик и сунул ноги в кирзачи. Ссутулившись, двинулся на выход. В дверях обернулся – Зина, подперев кулаками подбородок, сидела за щербатым кухонным столом и беззвучно плакала. Ян смотрел на неё, долго, не мигая. Молчал. Сказать было нечего, правильных слов давно не осталось. Да и какие тут могут быть слова.
– Ничего, – выдавил наконец из себя Ян. – Ничего. Переживём как-нибудь.
Постоял, подумал, что сволочь, и вышел в дождь. Оскальзываясь в грязи, добрался до пересекающего резервацию просёлка. Втянув голову в плечи, зашлёпал по обочине. Дождь обнаглел и косыми струями хлестал по щекам, а потом и вовсе перешёл в колкий крупяной град. Солнце ещё не взошло. Одинокий, пляшущий на ветру фонарь едва освещал размолотую в грязь слякотную щебёнку. С голодухи сводило резью живот.
Резервацию окружала обшарпанная неровная ограда из прохудившегося железобетона. Просёлок, перекусивший ограду насквозь, уходил, петляя,...