Вчера-позавчера


Вчера-позавчера
Вчера-позавчера

Издание:
ISBN: 978-5-7516-0870-5, 9
Год публикации: 2010
Ключевые слова: вечные истины еврейская литература Иудаизм нобелевские лауреаты
Автор:
Шмуэль-Йосеф Агнон

Переводчик:
Тамар Белицки

Жанр:
Проза, Историческая проза, Современная проза



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Шмуэль-Йосеф Агнон
Вчера-позавчера
Вступление
1
Подобно остальным нашим братьям из Второй алии, несущей нам избавление, оставил Ицхак Кумар страну свою, и родину свою, и город свой, и отправился в Эрец Исраэль отстраивать ее заново, и поселиться, и обосноваться в ней. С того самого момента, как Ицхак, товарищ наш, себя помнил, не проходило дня, чтобы он не грезил о ней. Благословенной обителью представлялась ему вся эта земля, а жители ее – людьми, благословенными Богом. Поселения ее прячутся в тени виноградников и оливковых рощ, на полях изобилие хлеба, деревья увенчаны плодами, долины полны цветами, леса трепещут на ветру, и все дома полны ликованием. Весь день жители ее пашут, и сеют, и жнут, и сажают деревья, и собирают виноград и маслины, и жмут масло, и давят виноград, а с наступлением вечера усаживается каждый под своей лозой и под своей смоковницей, как в раю, и жена, и сыновья, и дочери его сидят вместе с ним и радуются трудам своим и дому своему, а время, прошедшее вдалеке...