Джон Доминик Кроссан
Библия. Ужас и надежда главных тем священной книги
Посвящается Анне и Алану Перри
John Dominic Crossan
HOW TO READ THE BIBLE AND STILL BE A CHRISTIAN:
Struggling with Divine Violence from Genesis Through Revelation
Перевод с английского Глеба Ястребова
Часть первая
Вызов
Глава 1
Концовка: гимн жестокому Богу?
Мы сами сочиняли небылицыИ соблазняли слабые сердца.Но как мы так могли ожесточиться,Начав с любви?…(Уильям Батлер Йейтс, «Гнездо скворца под моим окном», 1922)[1]Название оригинального издания книги (How to Read the Bible and Still Be a Christian, «Как читать Библию – и остаться христианином») подразумевает, что нелегко читать Библию честно – и сохранить верность христианству. Но как, когда и где я заметил эту проблему, влияет на то, как, когда и где я впервые увидел решение. Начну с автобиографических деталей, чтобы читатель лучше разобрался, почему я далее пишу те или иные вещи.
Взять хотя бы имя на обложке. «Джон Кроссан» – так я именуюсь в водительских...
Купить эту книгу в ЛитРес