Тварина, обдарована розумом


Тварина, обдарована розумом
Тварина, обдарована розумом

Издание:
Ключевые слова:
Автор:
Робер Мерль
Robert Merle

Переводчик:
Григорій Філіпчук

Жанр:
Научная Фантастика



Читать фрагмент Иллюстрации

Аннотация:

Робер Мерль
ТВАРИНА, ОБДАРОВАНА РОЗУМОМ Передмова Багато часу збігло після виходу в світ роману «Смерть – моє ремесло». Але ще й досі прикро мені, що через своє недбальство я не написав вступної статті до книги. Кожне недбальство карає, а моє покарало мене жорстоко, бо за п’ятнадцять років після опублікування книги читачі ставлять під сумнів історичну правдивість моєї розповіді. Однак було ж легко зупинити тоді читача на якусь мить ще на перших сторінках книги й сказати йому: все, за винятком імені, є правдивим у історії Рудольфа Ланга, в його житті, в його кар’єрі. Маючи намір змалювати виникнення фабрики смерті в Освенцімі, я написав історичний твір: за допомогою архіву Нюрнберзького процесу я його відтворював, добираючи цеглину до цеглини, документ до документа.
Щодо роману «Тварина, обдарована розумом», то тут також виникає проблема правдивого й вигаданого, але вже іншого характеру. Передусім важко визначити «жанр», до якого належить роман...